customs office | urząd celny |
free customs | strefa wolnocłowa |
ware house | magazyn |
weather maritime office | morskie biuro pogodowe |
cloudless | bezchmurne |
reciprocial course | kurs przeciwny |
walk out anchor | poluzować kotwicę |
pick up the slack | wybrać luz |
thorn | rozdarty |
chain locker | komora łańcuchowa |
cell guides | prowadnice komór kontenerowych |
web lashing | pas do mocowania |
effective | skuteczny |
bound line | pas ruchu |
asembly station | miejsce zbiórki |
put lifejacket over your head | włóż pas ratunkowy przez głowę |
stacking cone | czop pokładowy |
turnbuckle | ściągacz śrubowy |
twistlock | łącznik skrętny |
lashing rod | odciąg prętowy |
bridge fitting | łącznik mostkowy |
buckle up | zapnij klamry |
exhaustion | wyczerpanie |
boiler | czerpak |
sticky skin | lepka skóra |
crutches | dulki |
sliding doors | drzwi przesuwne |
send the water jet | podaj prąd wody |
fire main | magistrala pożarowa |
combustible | palne |
shearing/bending/racking forces | ścinające/skrętne/zginające siły |
frame | wręg |
floors | denniki |
bulbous bow | gruszka dziobowa |
stick out | wysunąć |
head count | sprawdzenie obecności |
electric circuit | obwód elektryczny |
plywood | sklejka |
insulated | izolowany |
solvent/thiner | rozpuszczalnik/rozcieńczalnik |
wire | przewód,kabel |
tpa thermal protective aid | środek ochrony cieplnej |
buddy line | taśma do łączenia |
visual inspection | oględziny |
surges | gwałtowne fale |
forecastle | dziobówka |
exemption from pilotage | zwolniony z pilotażu |
get underway | wyruszyć w drogę |
tidal stream is setting | prąd pływowy posuwa się w kierunku |
stowage factor | wsp załadunku |
stocked/stockless anchor | kotwica admiralicji/patentowa |
extert | wywierać |
anticyclone | wyż |
altitude | wysokość |
trade wind | pasat |
equatorial through | równikowy pas cisz |
drizzle | mżawka |
torrential rain | ulewny deszcz |
fog bank | ławicy mgły |
sloping ground | stromy teren |
pec pilot exemption certificate | zwolnienie z pilotażu - pec |
crest | grzbiet |
precipitation area | obszar opadów |
stencil | wzór |
safety route | obchód bezpieczeństwa |
sheer strike | mocnica |
strake | pas poszycia |