undersigned | niżej podpisany |
prove identity | legitymować się |
identity document | dokument tożsamości |
issuing body | organ wydający |
economic activity | działalność gospodarcza |
undertaking | przedsiębiorstwo |
register of business | rejestr przedsiębiorców |
District Court | Sąd Rejonowy |
Division of the National Court Register | Wydział Krajowego Rejestru Sądowego |
grant | udzielać |
submit | składać (np. oświadczenie) |
accept | przyjmować |
declaration of intent | oświadczenie woli |
conclude contracts | zawierać umowy |
communications | oficjalne pismo, korespondencja |
appearing on sb's behalf in front of bodies | występowanie w czyimś imieniu przed organami |
represent in court | reprezentować przed sądem |
manage a bank account | prowadzić rachunek bankowy |
make deposits | dokonywać wpłat |
make withdrawal | dokonywać wypłat |
branch a registered office of the bank | oddział oraz siedziba banku |
plenipotentiary | pełnomocnik |
to be authorised | być upoważnionym |
cease | zaprzestać |
signature of party granting the power of attorney | podpis strony udzielającej pełnomocnictwa |