| arson | podpalenie |
| assault | napaść |
| bigamy | dwużeństwo |
| blackmail | szantaż |
| bribery | łapówkarstwo |
| burglary | kradzież z włamaniem |
| conspiracy (np. to murder) | spisek |
| drug-trafficking | przemyt narkotyków |
| embezzlement | defraudajca |
| forgery | fałszerstwo |
| fraud | oszustwo |
| gambling | hazard |
| handling stolen goods | paserstwo |
| housebreaking | włamanie |
| joyriding | jazda kradzionym samochodem |
| kidnapping | uprowadzenie |
| libel | zniesławienie |
| manslaughter | nieumyślne spowodowanie śmierci |
| mugging | rozbój |
| petty theft | drobna kradzież |
| pick-pocketing | ukraść coś komuś (z kieszeni) |
| poaching | kłusownictwo |
| racism | rasizm |
| shoplifting | kradzież sklepowa |
| stalking | prześladowanie |
| treason | zdrada (wobec kraju) |
| trespass | wtargnięcie (na czyjś teren), naruszenie (czyichś praw) |
| arrest sb for sth | aresztować kogoś za coś |
| ban sb from doing sth | zakazać komuś robienia czegoś |
| be involved in (a crime) | być zamieszanym w coś |
| be suspected of sth | by podejrzanym o coś |
| be tried for sth | być sądzonym za coś |
| charge sb with sth | oskarżać kogoś o coś (oficjalnie oskarżać kogoś o popełnienie jakiegoś przestępstwa) |
| be convicted of sth | być uznanym za winnego |
| fine sb for sth | dać komuś mandat za coś |
| impose a sentence on sb | nałożyć na kogoś wyrok |
| reach/return a verdict | wydać wyrok |
| sentence sb to (prison) | skazać kogoś na wyrok więzienia |
| sue sb for sth | pozwać kogoś za coś |