Stop engine(s) until pilot boat is clear	Stop maszyna aż pilotówka odejdzie
Put helm hard to port/ starboard	Przełożyć ster na lewą burtę/ na prawą burtę
Embarkation is not possible	Wejście pilota na pokład jest niemożliwe
Boarding arrangements do not comply with SOLAS regulations	Przygotowanie do wejścia pilota na statek nie jest zgodne z przepisami SOLAS
Vessel is not suited for the pilot ladder	Statek nie jest przystosowany do drabinki pilotowej
Must i take tug?	Czy muszę brać holownik?
In what position will the tug meet me?	Na jakiej pozycji holownik mnie spotka?
Must i use the towing lines of my vessel?	Czy muszę używać moich lin holowniczych
Are you ready for the helicopter?	Czy jesteście gotowi do przyjęcia helikoptera?
Indicate the landing/pick-up area	Wskazać miejsce lądowania/miejsce podjęcia ludzi
The relative wind direction is ... degrees and ... knots	Względny kierunek wiatru jest ... stopni i ... węzłów
I am making identification signals by smoke (buoy)/search light/flags/signalling lamp	Wykonuję sygnały identyfikacyjne przy pomocy dymu (boi dymnej)/ szperaczy/flag/lampy sygnalizacyjn
I will use hoist/rescue sling/rescue basket/rescue net/rescue litter/rescue seat/double lift	Użyję podnośnika/pętli/kosza/siatki/noszy/fotela ratowniczego/podwójnego podnośnika
Vessel, do not fix the hoist cable	Statek, nie mocujcie liny podnośnika
Vessel, i am taking off	Statek, startuję
Proceed along the ice channel	Posuwajcie się kanałem lodowym
Make a boarding speed of ... knots	Dostosować prędkość przy wchodzeniu pilota na statek do ... węzłów
Steer ... degrees to make a lee	Sterować ... stopni, aby wykonać manewr osłaniający
Move the pilot ladder clear of discharge	Przesunąć drabinkę pilotową w przestrzeń wolną od wypływu