wordki.pl - nauka słówek
Financial settlements
autor: kamciaj
to dividedzielić
transaction costskoszty transakcji
buyerkupiec
sellersprzedawca
to reflectodzwierciedlać
state-of-the-artnajnowocześniejszy
transportation practicespraktyki transportowe
closelyściśle
to correspond to somethingpokrywać się, zgadzać się z
conventionkonwencja
sale of goodssprzedaż towarów
versionwersja
to be instructedzostać wprowadzonym
to containzawierać
rulereguła
mode of transportśrodek transportu
channelkanał
carriageprzewóz
containerised transporttransport skonteneryzowany
to make sth availableudostępniać coś
premisesteren, obiekt
obligationobowiązek
termwarunek
initialpoczątkowy, wstępny
quotationwycena, podanie ceny
without any cost includedbez uwzględnienia jakichkolwiek kosztów
factory,plantfabryka, zakład przemyslowy
to agree upon sthuzgadniać, ustalać
on the date agrees uponw uzgdnionym terminie
to paypłacic
to bear the riskponosić ryzyko
to collectodbierać
to clearodprawić
departureodjazd
to make clearjasno wyrazić
explicitwyraźny, bez niedomówień
wordingsformułowanie
to this effecto taki skutku
contract of saleumowa sprzedaży
to hand over somethingwręczać, przekazywać
clearedodprawiony
into the custody od someonepod czyjąś pieczą
to passprzechodzić
the risk pases on/onto somebodyryzyko przechodzi na kogoś
equivalent of sthodpowiednik czegos
clearanceodprawa celna
import clearanceodprawa celna importowa
to unloadrozładować
ready forgotowy na
countrykraj
dutycło
taxpodatek
to place obligations on somebodynałożyć na kogoś obowiązek
to place sthumieścić coś
alongsideobok, wzdłuż
to clearodprawić
maritime transporttransport morski
multimodal sea transportmultimodalny transport morski
containerkontener
heavy-lift cargo/heavy cargoładunek ciężki
bulk cargoładunek masowy
to loadzaładować
on board the shipna pokładzie, statku
to nominatewyznaczyć, wskazać
costkoszt
riskryzyko
to dividedzielić
actuallyfaktycznie
to instructpoinformować
vesselstatek
no referencebrak informacji
provisionpostanowienie, warunek, klauzula
there's no provision for this in the contractumowa tego nie przewiduje/nie precyzuje
carrierprzewoźnik
forwarderspedytor
freightfracht
to bringprzywieźć, przynieść, dostarczyć
port of destinationport przenzaczenia
howeverjednak
to transfer risk to sbprzenosić ryzyko na kogoś
to applymieć zastosowanie
formelywcześniej
exacly the same asdokładnie to samo co
in additiondodatkowo
except thatz wyjątkiem
to procure something for sbprzygotować coś dla kogoś
frontiergranica