from cradle to grave | od kołyski po grób |
fortitude of a mother | hart ducha mamusi |
to make medical history | to do sth medically unusual |
triplets | trojaczki |
womb | łono, macica |
to deliver | odbierać ( o porodzie ), wydawać na świat (o dziecku) |
caesarean section | cesarskie cięcie, cesarka |
placenta | łożysko |
foetus | płód, zarodek |
uterus | macica ( medycznie łono ) |
ectopic pregnancy | ciąża pozamaciczna |
fallopian tube | jajowód |
ovary | jajnik |
conceived | poczęty |
fertility | płodność |
termination | zabieg, aborcja |
to live to a ripe old age | dożyć sędziwego wieku |
late ( my late mother ) | zmarła ( moja zmarła mama ) |
sheltered accommodation | dom z całodobową opieką ( dla starszych ludzi ) |
she has all her wits about her | she is able to think and react quickly |
mourning | żałoba, opłakiwanie |
will | testament |
cremation | kremacja, palenie zwłok |
memorial stone | pomnik |
obituaries | nekrolog |
bereaved | pogrążony w żałobie, pogrążony w smutku |
to pass away, to pass on | umrzeć |
fatalities | zmarli |
perished | umarli ( nie fatalities ! ) |
slaughtered | violently killed, zabity, zamordowany |
the deceased | zmarły nieboszczyk, the - zmarli, nieboszczykowie |
to bequeath | zapisywać w spadku |
a bequest | spadek, zapis |
to inherit | odziedziczyć |
an inheritance | spadek, dziedzictwo |
to die intestate | umrzeć bez testamentu |
conception | poczęcie |
delivery | poród |
fertilisation | zapłodnienie |
labour | poród, rodzenie |
pregnancy | ciąża |
shepherd | pasterz |
they were perished in the earthquake | zginęli w trzęsieniu ziemi |