| reminiscing (about the past) | wspominać (przeszłość) |
| to collapse on the couch | zapaść na kanapie |
| fall asleep | zasnąć |
| after all | po wszytskim, pomimo wszystko |
| do the dishes | umyć naczynia |
| slumbering | drzemiąć |
| slumber | drzemka |
| skills of deduction | umiejętność dedukcji |
| to asume | bawić, zabawiać |
| case-where | przypadek, gdy |
| That much was obviouse. | To było bardzo oczywiste. |
| culprit | winowajca |
| slightly | lekko, delikatnie |
| light sleeper | lekki sen |
| notoriously | notorycznie |
| take off | zdjąć |
| to freeze time | zatrzymać czas |
| mere steps | zaledwie kilka kroków od.. |
| fulfilling | spełnienie |
| revenge | zemsta |
| seek out | odszukać, wynależć, wyszukać |
| enemy | nieprzyjaciel, wról, przeciwnik |
| cruel | okrutny, srogi |
| ruthless | bezlitosny, bezwzględny, nieubłagany |
| mercy | litość, łaska |
| device | urządzenie |
| grip | chwyt, uścisk |
| stroke of genius | przebłysk geniuszu |
| enslavement | niewola, ujarzmienie |
| human race | rodzaj ludzki, ludzkość |
| daydreams | marzenia |
| insistent | natarczywy |
| blackened heart | sczerniałe serce |
| chic | elegancki, szykowny |
| receiver | słuchawska, odbiorca, odbiornik |
| knock off | spuszczać (z ceny); ujmować; odejmować, kończyć pracę |
| focuse on | skupiony na |
| bedtime story | bajka na dobranoc |
| get away | wyjeżdzać, odchodzić; wyrywać się; uciekać |
| take over | przejmować/ zastępować kogoś w czymś |
| make-up stories | wymyślane historie |
| make stories up | wymyślać historie |
| pyjamas | pidżama |
| put clothes away | rozebrać się |
| shed | szopa |
| stove | piec |
| to get inspiration from... | czerpać inspiracje z... |
| pond | basen, staw, jezioro |
| die out | wymierać |
| the tradition is dying out | tradycja wymiera |
| boredom | nuda, znudzenie |
| I would die OF boredom | Umrłbym z nudów |
| look out the window | popatrz za okno |
| longing | tęsknota |
| puppy dog | szczeniak |
| love sick | chory z miłości |
| figure out | domyśleć się; zrozumieć; dojść (do czegoś) (rozwiązać zagadkę; wydedukować) |
| mscles | mięśnie |
| sore from | obolały od... |