| external circulation | obieg zewnętrzny |
| ball screws | śruby z nakrętką kulkową |
| bearings | łożyska |
| nut | nakrętka |
| internal circulation | obieg wewnętrzny |
| return cap | kołnierz powrotu |
| w obrębie | within |
| mechanical linear | mechanicznie liniowy |
| actuator | siłownik |
| tend | zmierzać |
| rather | raczej |
| bulky | zajmujący dużo miejsca |
| positional precision | precyzja pozycyjna |
| several | kilka |
| acme | kulminacyjna |
| lead | ołowiana |
| thread | gwint |
| pitch | skok śruby |
| thermal expansion coefficient | współczynnik rozszerzalności cieplnej |
| split nut | nakrętka dzielona |
| compensate | rekompensuje |
| nutwear | zuzycie nakrętki |
| consist of | składają sie |
| ball bearings | łożyska kulkowe |
| circulation system | system cyrkulacyjny |