| perfectly | zupełnie |
| mysterious | tajemniczy |
| expect | spodziewać się |
| involved | zaangażowany |
| hold | trzymać się |
| nonsense | nonsens, absurd, bzdura |
| drills | wiertarki |
| beefy | napakowany |
| hardly | ledwie |
| although | choć, chociaż |
| mustache | wąsy |
| usual | zwykły |
| amount | liczba |
| crane | wyciągać (szyję) |
| fance | płot, ogrodzenie |
| spy | szpiegować |
| greatest fear | największy strach |
| discover | odkryć |
| bear | znieść, znosić, ścierpieć |
| in fact | rzeczywiście, faktycznie |
| pretend | udawać |
| shudder | trząść się |
| reason | powód, przyczyna |
| keep | trzymać się |
| away | z dala |
| dull | nudny |
| suggest | sugerować, proponować, podsunąć |
| hum | burczeć |
| pick out | wybrać |
| gossip | plotka, plotkować |
| happily | szczęśliwie |
| wrestle | zmagać się |
| none | żaden, nikt |
| notice | zauważyć |
| tawny | brunatny |
| flutter | trzepotać |
| past | obok |
| pick up | wziąć |
| briefcase | teczka |
| peck | dziobać |
| cheek | policzek |
| miss | przegapić, opuścić, zatęsknić |
| sorcerer | czarodziej, czarnoksiężnik |
| tantrum | histeria |
| cereal | płatki śniadaniowe |
| tyke | urwis |
| chortle | chichotać |
| back out | wycofać się |
| corner | róg, kąt |
| sign | znak |
| peculiar | osobliwy |
| jerk | szarpnąć |
| tabby cat | pręgowany kot |
| in sight | w zasięgu wzroku |
| trick | sztuczka |
| blink | mrugać |
| shake | drżeć, trząść się |
| toward | do, ku |
| put sth out of sb's mind | wyrzucić coś z głowy/umysłu |
| except | oprócz, za wyjątkiem |
| order | zlecenie |
| egde | krawędź |
| traffic jam | korek uliczny |
| seem | wydawać się |
| strangely | nieznajomo |
| cloak | płaszcz |
| getups | stroje |
| suppose | przypuszczać |
| steer | sterować |
| steering wheel | kierownica |
| fall on | rzucić się na |
| huddle | skupiać się |
| weirdos | dziwadło |
| whisper | szeptać |
| excitedly | z podnieceniem |
| at all | w ogóle |
| enraged | rozwścieczony |
| emerald | szmaragdowy, szmaragd |
| emerald-green | malachitowy |
| nerve | tupet, czelność |
| struck | trafić |
| probably | prawdopodobnie |
| obviously | jak wiadomo, oczywiście |
| traffic | ruch uliczny |
| move on | przejść, minąć |
| parking lot | parking |
| car park | parking |
| swoop | nalot |
| in broad daylight | w biały dzień |
| daylight | światło dzienne |
| though | pomysł, myśl |
| point | wskazywać |
| gaze | spoglądać, spojrzenie |
| open-mouthed | gapiowaty |
| sped | gnać, pośpieszać |
| overhead | na górze |
| even | nawet |
| however | jednak, wszakże, jadnakże |
| perfectly | zupełnie |
| yell | krzyczeć, wrzeszczeć |
| be in a very good mood | być w bardzo dobrym nastroju/humorze |
| until | dopóki, do czasu |
| walk across | iść przez |
| bun | bułka, bułeczka, kok |
| bakery | piekarnia |
| pass | minąć, przemijać, zdać |
| eye | oko, przyglądać się |
| angrily | gniewnie |
| uneasy | zaniepokojony |
| bunch | grono, gromada |
| whisper | szeptać |
| excitedly | z podnieceniem |
| tin | puszka |
| doughnut | pączek |
| clutch | trzymać kurczowo, ściskać |
| way back | droga powrotna |
| catch | zrozumieć, pojąć, złapać |
| stop dead | zatrzymać się zamarłym |
| fear | strach |
| flood | zalać |
| look back | patrzeć wstecz |
| whisperers | ludzie szeptający |
| dash | polecieć, popędzić |
| hurry up | popędzać, pośpieszyć się |
| snap | prychnąć, stracić panowanie nad sobą |
| disturb | niepokoić, zakłócić |
| seize | zdobyć, dopaść |
| almost | prawie, niemal |
| diale | wykręcać, wybierać |
| receiver | odbiornik |
| back down | wycofać się, ustąpić, dać za wygraną |
| stroke | głaskać, zawał, udar |
| unusual | niespotykany |
| come to | oprzytomnieć |
| point | punkt, sedno |
| warrying | zamartwianie się |
| blame | winić |
| mention | wzmianka |
| all the same | mimo wszystko, wszystko jedno |
| worried | zmartwiony |
| straight | prosto |
| fall | upaść, upadek |
| realize | zdać sobie sprawę |
| at all | zupełnie, w ogóle |
| almost | niemal |
| knock | uderzyć, stuknąć |
| on the contrary | przeciwnie |
| split | rozdarcie |
| squeaky | piskliwy |
| passersby | przechodnie |
| stare | spojrzenie |
| rejoice | cieszyć się, radować się |
| hug | przytulić, uścisnąć |
| walk off | ujść |
| root | żródło |
| spot | miejsce, pozycja |
| complete | kompletny, cały |
| stranger | nieznajomy |
| rattle | grzechotka, grzechotać, kołatka, kołatać |
| hurry | pośpiech, pośpieszyć |
| hope | nadzieja, mieć nadzieję |
| set off for | wyruszyć do |
| imagine | wyobrażać sobie, wymyślić sobie |
| approve of | akceptować |
| imagination | wyobraźnia |
| pull | pociągnąć, targnąć |
| improve sb's mood | polepszyć czyjś nastrój/humor |
| spot | dopatrzeć, przyuważyć |
| markings | łaty, oznaczenia |
| loudly | głośno |
| stern | poważny, surowy |
| look | spojrzenie |
| behavior | zachowanie, postawa |
| wonder | zastanawiać się, dziwić się |
| determined | zdeterminowany |
| mention | wzmianka, wspomnać |
| act | działać, robić, postępować, grać |
| narmally | normalnie |
| in time | w porę |
| catch | trafić, złapać |
| nation | naród, nacja |
| behave | zachowywać się, postępować |
| unusually | niezwykle, wyjątkowo |
| although | choć, co |
| feat | osiągnięcie, wyczyn, gościnnie, z udziałem |
| hunt | polować, polowanie, tropić |
| sightings | obserwatorzy |
| direction | kierunek |
| suddenly | nagle |
| grin | uśmiech |
| explain | wyjaśniać |
| unable | niezdolny |
| sunrise | poranek, wschód słońca |
| pattern | wzór, wzorzec |
| newscaser | prezenter wiadomości |
| allow | pozwolić, umożliwić |
| showers | opady |
| oddly | dziwnie, osobliwie |
| viewers | odbiorcy, widzowie |
| far apart | daleko od siebie |
| instead | raczej, natomiast, za to |
| downpour | ulewa |
| shooting stars | spadające gwiazdy |
| perhaps | może, być może, bodajże |
| folks | ludzie |
| early | wcześnie |
| celebrate | świętować |
| frozen | zamrożony, zamarznięty |
| all over | w każdej części |
| whisper | szept |
| come into | wejść |
| clear | udrożnić, czyścić |
| throat | gardło |
| nervously | nerwowo |
| lately | ostatnio, ostatnimi czasy |
| imagined | urojony |
| expect | spodziewać się |
| shocked | zaszokowany |
| angry | gniewny, zły |
| sharply | gwałtownie, ostro, zdecydowanie |
| stuff | rzeczy |
| mumble | bąkać, mamrotać |
| crowd | ferajna, tłum |
| sip | popijać, sączyć, łyk |
| pursed lips | zaciśnięte wargi/usta |
| whether | czy |
| dare | ośmielić się, odważyć się, śmieć |
| casually | zwyczajnie |
| stiffly | sztywno, ciężko |
| nasty | obrzydliwe, brzydkie, paskudne |
| common | typowe, pospolite, zwyczajne |
| sink | zanurzyć, zatopić |
| on the subject | na temat |
| upstairs | na górze |
| while | podczas, gdy |
| creep | skradać się, pełzać, mieć dreszcze, dreszcze |
| peer | spoglądać |
| into | na |
| front | przedni |
| star | zapatrzony |
| stare | spojrzenie |
| get out | wyjść, wynosić się |
| relate | odnosić, relacjonować, opowiadać |
| pair | para, dopasowywać |
| asleep | śpiący, pogrążony we śnie |
| lay | położyć, kłaść |
| awake | czujny |
| turn | obracać |
| comforting | pocieszający |
| affect | wpływać, dotyczyć |
| vawn | ziewać, ziewnięcie |
| turn over | przewrócić |
| drift | unosić |
| uneasy | niespokojny, niepewny |
| sleepiness | senność |
| statue | pomnik, posąg, statua |
| fix | umiejscowić, obsadzić |
| unblinkingly | mrugania |
| quiver | drżenie, drżeć, drganie |
| slam | trzaskać, trzaśnięcie |
| midnight | północ |
| midday | południe |
| at all | w ogóle, zupełnie |
| swoop | nalatywać |
| overhead | na górze, u góry |
| silently | cicho |
| twitch | drgać |
| narrow | zwęzić, wąski |
| tuck | wsadzać |
| enought | wystarczająco |
| robes | szaty |
| sweep | zamiatać, zamiatanie |
| high-heeled boots | buty na wysokim obcasie |
| buckled | zapięty na klamrę |
| sparkling | lśniący |
| half-moon | półksiężyc |
| crooked | zakrzywiony |
| spectacles | okulary |
| at least | przynajmniej, co najmniej |
| unwelcome | nieproszony |
| busy | zajęty |
| rummaging | grzebanie, szperanie |
| look up | wyszukać |
| staring | zapatrzony |
| sight | widok |
| amuse | rozbawić, rozśmieszyć |
| chuckle | chichotać, zachichotać, stłumić śmiech |
| mutter | mamrotać, mruknąć |
| cigarette | papieros |
| lighter | zapalniczka |
| flick | pstryknąć, pstryknięcie |
| hold sth up | zatrzymać coś |
| click | kliknąć, pstryknąć |
| pop | wystrzał |
| darkness | ciemność |
| flicker | mignąć |
| pinpricks | punkciki |
| distance | odległość, odstęp |
| look out | wyjrzeć |
| beady-eyed | perlistooki |
| pavement | chodnik |
| back | z powrotem |
| slip | wślizgnąć |
| set off | wyruszyć |
| toward | w kierunku |
| turn | obrócić |
| instead | za to, natomiast |
| exactly | dokładnie |
| tight | ciasny, obcisły, napięty, mocny |
| draw | wciągnąć, otrzymać, rysować |
| shape | kształt |
| rather | raczej, dość |
| severe | surowy, ostry, srogi |
| markings | łatki, plamki, znaki |
| bun | kok, bułka, bułeczka |
| distinctly | bardzo, wyraźnie, dokładnie, zdecydowanie, ogromnie |
| ruffled | wzburzoy |
| stiff | sztywny, zdrętwiały |
| brick | ceglany, cegła |
| celebrating | świętowanie |
| dozen | tuzin |
| feasts | przyjęcia, uczty, biesiady |
| on my way | po drodze, w drodze |
| snif | kręcić nosem, wąchać |
| angrily | gniewnie, w złości |
| impatiently | niecierpliwie |
| even | nawet |
| notice | zauważyć, spostrzec |
| go on | dziać się, wyrabiać się, kontunuować |
| jerk | szarpnąć, drgnąć |
| flocks | tabuny |
| completely | całkowicie, w pełni, doszczętnie, kompletnie |
| be bound to | mieć obowiązek |
| sense | rozsądek, rozum |
| blame | winić, wina |
| gently | łagodnie |
| precious | cenny, drogi |
| irritably | gniewnie, drażliwie |
| lose head | tracić głowę |
| downright | wręcz, wprost |
| careless | nieostrożny |
| rumors | pogłoski, wieści |
| swap | zamienić, wymienić się, zamieniać się |
| throw | rzucić |
| sideways | bok, bokiem |
| glance | spojrzenie |
| as though | jakby, niby, jakoby |
| disappear | zniknąć |
| at last | wreszcie, nareszcie, w końcu |
| find out | dowiedzieć się |
| suppose | przypuszczać, domyślić się, mniemać |
| certainly | z pewnością, wszak, przecież |
| thankful | wdzięczny |
| care for | lubić, leczyć |
| lemon | cytrynowy |
| rather | raczej, trochę, dość |
| fond of | lubić |
| coldly | zimno, chłodno |
| as though | jakby, niby, jakoby |
| surely | z pewnością, wszak, na pewno |
| sensible | rozsądny |
| presuade | przekonać, namówić |
| proper | właściwy, należyty |
| flinch | wzdrygnąć się |
| unstrick | odklejać |
| confusing | zagmatwany, dezorientujący |
| reason | powód, przyczyna, argumentować |
| be frightened | być przerażonym/przestraszonym |
| sound | brzmieć, brzmienie, dźwięk |
| exasperated | zirytowany, rozdrażniony, zdesperowany |
| admiring | pełen zachwytu/uwielbienie/podziwy |
| flatter | schlebiać, pochlebiać |
| calmly | spokojnie |
| power | moc, siła |
| noble | szlachetny, wielkoduszny, szlachecki, imponujący |
| blush | rumienić, zarumienić, płonąć |
| earmuffs | nauszniki |
| shot | rzucić, strzelać |
| sharp | ostry |
| rumors | plotki, pogłoski, wieści |
| finally | wreszcie, w końcu |
| reach | osiągnąć, dotrzeć |
| anxious | pragnący |
| discuss | omówić, dyskutować |
| hard | twardy, surowy |
| nor | ani, ni |
| fix | wprawić, naprawić |
| plain | płaszczyzna, równina, gładki |
| piercing stare | przeszywające spojrzenie |
| believe | wierzyć |
| until | do, aż, aż do, dopóki, póki |
| turn up | pojawić się, zdarzyć, nadarzyć |
| hollow | kotlina, niecka, zagłębienie |
| press on | ponaglić |
| bow the head | skinąć głową |
| gasp | z trudem łapać powietrze, dyszeć, sapać |
| reach out | wyciągnąć (ręce) |
| pat | poklepać, pogłaskać |
| heavily | poważnie, ciężko, silnie |
| tremble | drżeć |
| somehow | jakoś |
| break | zepsuć się |
| nod | skinąć/kiwnąć głową |
| glumly | ponuro, posępnie |
| falter | wykrztusić, dukać, mówić łamiącym głosem |
| astounding | zdumiewający, wprawiający w osłupienie |
| in the name of | w imię |
| survive | przeżyć, przetrwać, ocalać |
| guess | przypuszczać, zgadywać, domyślać się |
| pull out | wyciągnąć |
| lace | koronkowy |
| handkerchief | chustka, chusteczka |
| dab | muskać, musnąć |
| beneath | pod |
| odd | dziwny, niespotykany |
| examined | przyjrzeć, sprawdzić, badać |
| hands | wskazówki |
| move | przesuwać, ruszać |
| sense | celowo |
| though | mimo iż, choć, jednak |
| put back | odstawić, odłożyć |
| by the way | nawiasem mówiąc, notabene, a propos, na marginesie, swoją drogą |
| mead | mieć na myśli, mieć zamiar |
| cry | krzyknąć, płakać |
| point | wskazywać, punkt, sedno |
| less | mniej |
| kick | kopać |
| all the way | aż do skutku |
| firmly | cicho, słabo, lekko |
| back down | ustąpić, wycofać się, dać za wygraną |
| surprised | zaskoczony, zdziwiony |
| exactly | otóż to, dokładnie, właśnie |
| seriously | poważnie |
| turn | zawrócić |
| half-moon | półksiężycowaty |
| swallow | przełknąć |
| eye | oko, przyglądać się, przypatrywać |
| get | dostać, dotrzeć, osiągnąć |
| underneath | pod |
| hide | schować, skryć |
| wise | mądry |
| trust | ufać |
| right | właściwy, odpowiedni |
| pretend | udawać |
| careless | nieostrożny, niedbały |
| tend to be | na ogół być |
| grudgingly | niechętnie |
| low | niski, malutki |
| silence | cisza, spokój, milczenie |
| rumbling | dudniący, burczący |
| silence | cisza, spokój, milczenie |
| steadily | stale |
| look up | wyszukiwać |
| turn | obrócić, skręcić |
| bend | nagiąć, pochylić, nachylić się |
| underground | metro, podziemie, podziemny |
| handy | wygodny, poręczny, dogodny |
| forever | na zawsze |
| scar | blizna |
| whisper | szeptać |
| headlight | reflektor |
| swell | elegancki, nabrzmiewać, powiększać |
| roar | ryk, huk, ryczeć, huczeć |
| both | oboje, oba, obydwa |
| motorcycle | motocykl |
| fall out | wypaść, gniewać się, kłócić się |
| land | trafić, wylądować, osiąść |
| astride | okrakiem |
| almost | prawie, niemal, co najmniej |
| at least | przynajmniej, co najmniej |
| tangles | kłaki |
| bushy | puszysty, krzaczasty |
| size | wielkość, rozmiar |
| trash | kosz |
| lid | wieczko, pokrywka |
| leather | skórzane |
| vast | rozległy, olbrzymi |
| muscular | muskularny |
| bundle | pakiet, wiązka, tobół |
| hide | ukrywać, chować, taić |
| Lent | Wielki Post |
| blanket | koc |
| relieved | rozładowany |
| sound | brzmieć |
| giant | gigant, olbrzym |
| carefully | starannie, troskliwie |
| lent | pożyczyć, użyczyć |
| destroyed | zniszczony |
| swarm | cisnąć się, roić się |
| fall asleep | zasnąć |
| bend forward | nachylać się, nachylić się, garbić się |
| visible | dostrzegalny, widzialny, widoczny |
| curiously | ciekawie |
| tuft | kitka, czub, pęk |
| jet-black | kruczoczarne |
| over | nad, ponad |
| forehead | czoło |
| shaped | profilowany |
| bolt | śruba, rugiel |
| lightning | błyskawica, piorun, piorunujący |
| great | wielki, duży |
| shaggy | kosmaty, brodaty, kudłaty |
| scratchy | szorstki, drapiący |
| let out | wydać, wypuścić |
| howl | ryk, wycie |
| hiss | sykać, prychać |
| sob | szlochać, łkać, prychać |
| take out | wystawiać |
| spotted | w groszki, łaciaty |
| bury | pochować, grzebać, zakopać, zasypać |
| be found | odnajdować się, odnaleźć się |
| get a grip | wziąć się w garść, ogarnąć się |
| pat | klepać, głaskać |
| gingerly | ostrożnie |
| step | stąpnąć, nadepnąć |
| low | wąski |
| lay | położyć, kłaść |
| gently | łagodnie |
| doorstep | próg, stopień |
| take out | wystawić |
| tuck | wsuwać, wsadzać |
| come back | wrócić |
| furiously | jak szalony, z wścieklością |
| twink | błyszczeć, migotać |
| muffled | bezdźwięczny |
| wipe | przecierać, ocierać |
| stream | potok, strumyk |
| sleeve | rękaw |
| onto | na |
| engine | silnik |
| rise | powstać, wzbić się, wstać |
| expect | oczekiwać, spodziewać się |
| reply | odpowiedź, odpowiadać, odpisać |
| speed | gnać, mknąć, pospieszać |
| glow | żarzyć, jarzyć |
| make out | rozpoznać, rozróżnić |
| slink | pełzać, umykać, skradać się |
| at the other end of the street | na drugim końcu ulicy |
| heel | pięta, obcas |
| swish | szelest |
| murmur | szmer, szemrać, szmeranie |
| breeze | wietrzyk |
| ruffle | zmierzwić |
| neat | schludny, czysty, staranny |
| hedges | żywopłot, zabezpieczenie |
| silent | cichy, milczący |
| tidy | porządkować, czysty, schludny |
| inky | atramentowy |
| astonish | zadziwiać, zadziwić |
| beside | obok, koło |
| prod | pogonić |
| pinch | cisnąć, szczypać, ugniatać |
| hushed | przyciszony, ściszony, ocimniały |
| to | za |
| hold up | wstrzymać |
| hold-up | zdzierstwo, korek, opóźnienie |