vanishing	znikające
pass	płynąć, przemijać
rose	różowy
rosy	różowy
tidy	czysty, schludny
tidy	porządkować
lit up	naćpany, naszprycowany
brass	mosiądz, mosiężny
creep	wkradać się
exactly	dokładnie, właśnie
fateful	pamiętny
mantelpiece	gzyms kominka
bonnet	czapeczka, czepek
fair	wesołe miasteczko
fair	jarmark, targ
hug	przytulić, objąć
asleep	śpiący, pogrążony we śnie
awake	czujny, przebudzony
shrill	piskliwy, przeraźliwy
rap	stuknięcie, stukanie
screech	wrzask, pisk
frying pan	patelnia
put on	nałożyć, założyć
stove	piec
roll	toczyć
onto	na
demand	pytać (stanowczo), nakazywać
nearly	prawie
get a move on!	rusz się!, pospiesz się!
look after	doglądać, pilnować
dare	pokusić, ośmielić się
groan	jęk, jęknąć, jęczeć
snap	prychnąć, stracić panowanie nad sobą
through	przez, poprzez, za pomocą
look for	szukać, poszukiwać
pull sth off	ściągać coś, odstawiać coś
be used to	być przyzwyczajonym
into	w, do
beneath	pod
look as through	wyglądać, jakby
mystery	zagadka
unless	jeżeli nie, gdyby nie
punching	pchanie
punching bag	worek treningowy
catch	złapać, zrozumieć, pojąć
perhaps	być może, bodajże
skinny	chudy, bardzo wąski (np. o nogawce spodni)
for sb's age	na swój wiek
thin face	szczupła twarz
knobbly	guzkowaty, guzowaty
bright green eyes	jasne zielone oczy
Scotch	szkocki, szkocka
scar on the forehead	blizna/szrama na czole
lightning	piorun, błyskawica
tape	taśma
bolt	śruba
car crash	wypadek samochodowy
enter	wejść, wstąpić
turn over	przewrócić
comb	czesać, uczesać
bark	szczekać, szczekanie
by way of a morning greeting	tytułem porannego powitania
look over	obejrzeć, oglądać
put together	razem wzięci
rest	reszta
difference	różnica, rozróżniać
simply	po prostu, wprost, zwyczajnie
all over the place	wszędzie
fry	smażyć, usmażyć, wysmażyć
by the time	do czasu gdy, do momentu gdy, zanim, kiedy
watery blue eyes	kaprawe niebieskie oczy
lay	układać, leżeć
smoothly	gładko, równo
angel	anioł, anielica, gołębica
a pig in a wig	świnia w peruce
meanwhile	tymczasem, w międzyczasie
fall	załamać się, marnieć
by way of	tytułem, jako
look up	wyszukać
come on	zbliżyć się
wolf down	zeżreć, zżerać
in case	jeśli, jeżeli
darling	kochanie, gołąbek
scent	wywęszyć
obviously	oczywiście, jak wiadomo
adventure park	park przygody
heavily	ciężko, ociężale
grab	capnąć, pochwycić, porwać
parcel	paczka, przesyłka
chuckle	stłumiony śmiech, zdławiony chichot, zachichotać
little tyke	mały urwis/ nicpoń
worth	wartość, wart
ruffle	jeżyć, stroszyć, mącić
ring	dzwonić, dźwięczeć
unwrap	odpakowywać
remote control	zdalne sterowanie, zdalne kierowanie
rip off	wyszarpać, zdzierać z, zdzierstwo
wristwatch	zegarek na rękę
direction	strona, kierunek
jerk	szarpnąć, drgnąć, odruch
horror	zgroza, makabra, poczwara
leap	skakać, wzbić się
mad	szalony, obłąkany, zwariowany
smell	pachnieć, zapach
cabbage	kapusta, kapucha
furiously	jak szalony, z wściekłością,
as though as nails	twardy jak skała
ought to	musieć, mieć powinność, powinien
remind	przypomnieć, wspomnieć
suggest	podpowiadać, podsuwać, proponować
rather	raczej, dość, trochę, dosyć
nasty	brzudki, paskudny, wstrętny, obrzydliwy
slug	pomrów, ślimak nagi
take out	wynosić, wystawiać
vocation	powołanie
hopefully	przy odrobinie szczęścia
change	zmiana, przemiana, przesiadka
ruins	ruiny
snarl	warczeć, prychać, prychnąć
blow up	wysadzić w powietrze, rozsadzić, nadmuchiwać
alone	sam, samotny
wail	jęczeć, jęknąć
screw up	spierdolić, schrzanić, dać dupy
dinky	śliczny, malutki, słodki
fling	zarzucić, zarzucać
spoil	psuć, niszczyć
yell	krzyczeć, wrzeszczeć, wyć
sob	szloch, łkanie
grin	uśmiech, szeroko się uśmiechać
gap	luka, przełęcz
doorbell	dzwonek u drzwi
frantically	rozpaczliwie, gorączkowo, jak szalony
scrawny	mizerny, wątły, wychudzony
at once	natychmiast, zaraz
luck	szczęście, szansa, traf
on the way	w drodze, po drodze
aside	na boku, na uboczu
warn	ostrzegać, uprzedzać
funny business	dziwna sprawa
honestly	szczerze, doprawdy
tire	męczyć, nużyć
come back	wrócić, wracać
barber	fryzjer
bangs	grzywka
sleepless	bezsenny, nieprzespany
baggy clothes	luźne ubrania
however	jednak, niemniej, wszakże, jakkolwiek
shear	strzyc, postrzyc, ogołacać, ogołocić
another time	innym/kolejnym/następnym razem
force	zmusić, zmuszać, wymuszać
revolt	powstanie, bunt
puff-ball	dmuchawiec
pull	pociągnąć, ciągnąć, targać, tarmosić
fit	pasować, mieścić się
puppet	lalka, kukiełka, pacynka
certainly	oczywiście, na pewno, z pewnością
shrink	kurczyć się, zanikać
relief	ulga, odsiecz
punish	karać
on the other hand	natomiast, z drugiej strony
trouble	zaniepokoić, trudzić, sprawiać kłopot
roof	dach, strop
gang	tworzyć bandę/gang
surprise	niespodzianka, zaskoczenie, zdziwienie
chimney	komin, klosz
shear off	ostrzyc
grow back	odrosnąć
receive	dostawać, przyjmować, otrzymywać
headmistress	dyrektorka
locked door	zamknięte drzwi
trash can	kosz, kibel, kibelek
suppose	przypuszczać, mniemać, domyślić si3
mid-	średnio-, śród-
wrong	źle, mylić, krzywda, krzywdzić