at first glance	na pierwszy rzut oka
be at odds with sb over sth	nie zgadzać się co do czegoś
beyond the pale	przekraczać granice przyzwoitości
in aid of	na rzecz
in deep water	być w tarapatach
in tatters	w strzępach/gruzach
in the offing	wisiec w powietrzu/spodziewany
in the saddle	u władzy/konno/za kierownicą
off the cuff	z głowy/bez przygotowania
off the peg	z półki ubrania
on cloud nine	być w siódmym niebie
on the blink	uszkodzony/popsuty
over the hill	być w połowie zycia, mieć już z górki
at a push	na siłę
at a stretch	w ostateczności
down in the dumps	być przygnębionym
can't do something for toffee	nie umieć czegoś zrobić
in a quandary	być w kropce
of one's own accord	z własnej woli
off the shelf	dostępny od ręki
on an even keel	w stanie równowagi/wyjśc na prostą
from scratch	od zera
on the bottle	dawać w palnik
on the level	stać się równym komuś
to be left on the shelf	zostać starą panną
to a nicety	z dokładnością, prezcyją
up the creek	być w tarapatach
without stint	nie szczędzić komuś, np. pochwał