| fiddle | manipulować / grzebać |
| grub | grzebać (w ziemii) |
| muck | gnój / nawóz |
| summons | wezwanie (do sądu) |
| wary | ostrożny |
| precarious | niepewny |
| coat of arms | herb |
| huddle | natłok // gromadzić się / ścieśniać się |
| dogged | uparty |
| hives | pokrzywka (wysypka) |
| sneer | szyderczy uśmiech // uśmiechać się szyderczo |
| jeer | drwina / szyderstwo // drwić / szydzić |
| contempt | poogarda / wzgarda |
| derision | szyderstwo / drwina |
| copse | zagajnik / gaik |
| hovel | rudera |
| tramp | tramp / włóczęga |
| gadabout | włóczęga |
| frock coat | surdut |
| pell-mell | chaotycznie / bezładnie / na opak |
| twilight | zmierzch / świt |
| twilit | oświetlony poświatą zmierzchu / świtu |
| dusk | zmierzch |
| vein | usposobienie / nastrój |
| squander | trwonić |
| heir | spadkobierca / następca |
| heirloom | pamiątka rodowa |
| cherish | kochać / troszczyć się |
| cherish a hope | żywić nadzieję |
| reins | wodze / lejce |
| give reins | popuszczać wodze |
| incline | nachylać / skłaniać (się) |
| tremendous | straszny / olbrzymi |
| squire | dziedzic / ziemianin |
| manor | majątek ziemski |
| hoodwink | oszukiwać |