| from now on | od tej chwili |
| sumptuous | wspaniały, wystawny |
| afterward | potem, później |
| draw a bath | przygotować kąpiel |
| are seated next to each other | siedzą obok siebie |
| take a nap | uciąć sobie drzemkę |
| politely decline | grzecznie odmówić |
| figure | dojść do wniosku |
| unless | jeśli nie |
| pull out | wyjąć |
| to no avail | bez rezultatu |
| lookout | obserwator |
| approach | zbliżać się |
| defeat | pokonać |
| you're bad luck | przynosisz pecha |
| shake up | reorganizacja |
| mean business | nie żartować |
| invite over | zaprosić do siebie |
| over the course of the evening | w miarę jak wieczór upływał |
| big shot | gruba ryba |
| give it a try | wypróbować |
| utter | wypowiedzieć |
| stare | gapić się |
| scared for his life | śmiertelnie wystraszony |
| drop dead | paść martwym |
| bimbo | słodka idiotka |
| entitled | uprawniony |
| exasperated | doprowadzony do rozpaczy |
| it was no use | na nic się nie zdało |
| listen to reason | posłuchać głosu rozsądku |
| fuss | awantura |
| attempt | próbować |
| street performer | artysta uliczny |
| draw | przyciągać |
| attendance | frekwencja |
| keep going up | nieustannie rosnąć |
| I can't go on like this | już dalej tak nie mogę |
| scare away | odstraszać |
| the other day | kilka dni temu |
| get posted | zostać oddelegowanym |