excess	nadmiar / nadwyżka
excessive	nadmierny
lay put sth down	położyć + def
lie rest or recline	leżeć + def
sneer smirk	szyderczy uśmiech
scornful	pogardliwy / lekceważący
scornfully	pogardliwie / lekceważąco
relapse	nawrót (choroby) // popadać z powrotem / ponownie zachorować
nothing is certain but death and taxes	nic nie jest pewnego oprócz śmierci i podatków
menial	pomocniczy / podrzędny // pracownik pomocniczy (podrzędny)
menial tasks	podrzędne zadania
explicit	wyraźny / niedwuznaczny / sprecyzowany
crackpot	stuknięty / zwariowany (osoba)
scrumpy	jabłecznik (cydr)
rite	rytuał / obrzęd
carbuncle	wrzód / czyrak // rubin
bishop	biskup / skoczek (chess)
skew	przekrzywiony / ukośny / krzywy