| autobiography | autobiografia |
| biography | biografia |
| crime | kryminał |
| biopic | film biograficzny |
| costume drama | dramat kostiumowy |
| romcom | romantic comedy |
| novel | powieść |
| science fiction | si-fi |
| psycho drama | psycho dramat |
| poetry | poezja |
| disturbing | niepokojący |
| dreadful | straszny |
| dull | nudny |
| gripping | chwytający za serce |
| overrated | przereklamowany |
| riveting | absorbujący, wciagający |
| tedious | nudny, męczący |
| tense | napięty |
| ( book ) page turner | (książka ) ciekawa, can't stop reading |
| it's not my kind of thing | not my style |
| anding was realy let down | disaponiting |
| highly regarded | cenionym |
| ghostwriter | osoba pisząca scenariusz dla kogoś innego |
| remarks | uwagi |
| cinema audiences | widzowe kinowi |
| script | scenariusz |
| the plot | fabuła |
| cast | obsada |
| visualise characters | wizualizacja postaci |
| derived | pochodzący/ pochodny |
| upper-class people | ludzie z wyższych klas |
| extremely well-written | dobrze napisane |
| evocative language | język sugestywny |
| lavish parties | rozrzutne imprezy |
| richly- drawn characters | obrazowo przedstawione charaktery |
| rowdy | awanturnik |
| gave way upon the slightest provocation | ustąpować miejsca najmniejszej prowokacji |
| finger-bowls | puchar do picia |
| significant | znaczący |
| profound | dogłębny |
| at a lull | w ciszy/ w zastoju |
| Seventh Infantry | siódma piechota |
| vicinity | sąsiedztwo/ pobliże = neighborhood |
| Having a gay time | czy dobrze się bawicie |
| acquaintance | znajomy |
| waved his hand | machnął ręką |
| exclaimed | wykrzyknął |
| hedge | żywopłot/ ogrodzenie |
| eternal reassurance | wieczne pocieszeniechauffeur |
| chauffeur | szofer |
| exclaimed | wykrzyknął |
| irresistible prejudice in your faavor | nieodparta uprzedzenia na Twoją korzyść |
| assured | zapewniany |
| precisely | dokładnie |
| convey | przenieść |
| vanished | zniknął |
| rough-neck | chuligan |
| elaborate formality | skomplikowane formalności |
| picking his words | zbierając jego słowa |
| butler | lokaj |
| excused with a small bow | przeprosić ze skinieniem głowy |
| reading proficiency level | zwiększyć poziom biegłości w czytaniu |
| applies across virtually every country | ma zastosowanie w praktycznie każdym kraju |
| devoted reader | oddany czytelnik |
| film genre | gatunek filmu |
| quote | cytat |
| punchline | puenta |
| suspenseful | trzyma w niepewności/ napięciu |
| tripling | porównanie do czegoś |
| alliteration | powtórzenie na początku wyrazów |
| investigative journalist | dziennikarz śledczy |
| the twist and turns | koleje losu |
| shanty | rudera/ rozpad |
| maintenance | konserwacja |
| commission job | umowa zlecenie |
| dividing opinion | podzielne opinie |
| insulted | znieważony |
| odd | dziwny |
| lived up to all | sprostać wszystkiemu |
| menacing | groźny |
| gasp | łapać powietrze z trudem |
| masseur | masażysta |
| sword | miecz |
| harassed | nękani |
| revenge | zemsta |
| outstanding | wybitny |
| cello | wiolonczela |
| voiceover | lektor |
| human failings | ludzkie wady |
| flaws | wady |
| sidekick | pomocnik/ asystant |
| penniless | bez grosza |
| revive ( romance) | ożywić ( romans) |
| magnificent mansion | okazały dwór |
| remain | pozostawać |
| moral values | moralne wartości |
| greedy | chciwy |
| holds a mirror up | odzwierciedlać |
| kinds of rumours | rodzaje plotek |
| inherit | dziedziczyć |
