a bitter rivals	people in competition with each other in an aggressive and negative way, zażarci wrogowie,
to be scrupulously honest with sb	być całkowicie szczery wobec kogoś
complete and unswerving loyalty	całkowita i bezgraniczna lojalność
staunchest ally	najwierniejszy sprzymierzeniec
break down	rozpad ( np. związku )
genuine misunderstanding	szczere / prawdziwe nieporozumienie
rift	serious disagreement that divides people, rozdźwięk ( między ludźmi ), rozłam
discord	disagreement and discontent, niezgoda ( nie " rift " )
You and I don't see eye to eye on most things.	Ty i ja mamy rózne poglądy / opinie na większość rzeczy.
to turn sour	oziębić się ( stosunek ), skwaśnieć ( o mleku ), become bad
to split up	rozstać się
Our life has its ups and downs.	Nasze życie ma swoje wzloty i upadki.
to have a bumpy relationship	mięc wyboisty związek z kimś, up and down like a car on a road with bumps
broken home	rozdzielona rodzina po rozwodzie, familiy split up by divorce
family feud	waśń, niezgoda powodująca złe wspomnienia przez lata, a quarrel in a family causing bad feeling
contented	zadowolony
business partner	partner w biznesie
warm-hearted	serdeczny, życzliwy, dobry
truthful	prawdomówny
to die of a broken heart	umrzeć " na " złamane serce
to hate someone's guts	nienawidzić, nie cierpieć kogoś
to have it in for someone	to take advantage of every opportunity to speak badly of someone, mieszać z błotem kiedy się da
to be on bad terms with someone	mieć z kimś zły stosunek, nie za bardzo się lubić
to speak well behinds sb's backs	dobrze mówić o kimś za plecami
casual acquaintance	przypadkowy znajomy