spar | dźwigar |
mooring line | liny mocujące |
topside | górna część |
pumping station | stacja pompująca |
riser | rura wznośna |
pipeline | rurociąg |
tree | sieć otworów wiertniczych |
wells | szyby wiertnicze |
deployed | umieścić |
sunk | zatopione |
conical | stożkowy |
withstand | wywierać |
slipped | ślizgać |
towed | holować |
workforce | siła robocza |
reinforced | wzmocnione |
reinforcing | wzmacniające |
intense | intensywny |
pour | wlać |
seabed | dno morza |
subsea | podwodne |
hook | hak |
sivel | przegub obrotowy |
turntable | stół obrotowy |
drill pipe | rura wiertnicza |
drill bit | wiertło |
winch | wciągarka |
cable | kabel |
pulley | krążek linowy |
kelly | graniatka |
platform | platforma |
derrick | dźwig |
engine | silnik |
drill colar | kołnierz wiertarki |
mud hose | szlauch odprowadzający |
rock layer | warstwa skalna |
wash pipe | rura czyszcząca |
transmitter | transmiter |
drill string | struna wiertnicza |
locator | lokalizator |
planned path | planowana ścieżka |
fluid pipe | rura płynów |
reamer | rozwiertak |
reamer swivel | rozwiertak obrotowy |
refined | rafinowany |
fuel | paliwo |
separated | oddzielony |
distillation | destylacja |
petrol | paliwo |
benzene | benzen |
kerosene | nafta |
paraffin | parafina |
refinery | rafineria |
tanker ships | cysterna |
fractional distillation | destylacja frakcyjna |
heated | ogrzewane |
tower | wieża |
vapours | opary |
condense | skraplają |
collectors | kolektory |
fractions | frakcje |
drawn | wciągane |
processed | przetwarzanie |
asphalt | asfalt |
cracking | krakowanie |
catalysts | katalizatory |
hydrocarbons | węglowodory |
lubricating oils | oleje smarujące |
dyes | barwniki |
drugs | leki |
synthetics | syntetyki |
coastlines | linia brzegowa |
spillages | wycieki |
impurity | zanieczyszczenia |
steam | para |
barrel | beczka |
tanker | tankowiec |
supply | zasilanie |
fertilizers | nawozy |
solvents | rozpuszczalniki |
fibres | włókna |
rubber | kauczuk |
waxes | woski |
flammable | zapalny |
oily | oleisty |
drilling | wiercenie |
offshore | poza brzegiem |
onshore | na lądzie |
extracted | wydobycie |
wildcat | odwierty na niesprawdzonych terenach |
dug | kopalnia |
crude oil | surowiec |
deposits | złoża |
downhole | odwiert |
reserves | rezerwy |
reservoir | zbiornik |
wellbore | odwiert |
blowout | wpływ |
cutings | ścinki |
drilling mud | błoto powierceniowe |
riser | podnośnik |
spar | słup |
borehole | odwiert |
brace | klamra |
matrix | matryca |
mud hose | wąż błotny |
obstruction | przeszkoda |
rebar | pręt zbrojeniowy |
slip forming | formowanie ślizgowe |
reinforced | wzmocniony |
concrete | beton |
sufficient | wystarczający |
embed | osadzać coś w czymś |
range | oscylować |
tow | holować |
trip in | wepchnąć |
withstand | wytrzymać |
pilot hole | otwór główny |