How do you feel about this idea? | co czujesz odnośnie tego pomysłu |
What (do you think) about trying something completly different? | co myślisz jakby zrobić to całkiem inaczej |
Would you consider this idea? | czy rozważasz ten pomysł |
Could we go for something radical? | Możemy iść na coś radykalnego? |
How does this idea strike you? | Czy ten pomysł Cię uderzył? (czujesz to) |
I was thinking of using a celebrity. | Myślę, że powinniśmy wykorzystać kogoś znanego. |
It'd be great if we could get a celebrity spokesperson. | Byłoby wspaniale, gdybyśmy mogli uzyskać rzecznika celebryty. |
That's great/fantastic/idea. | To jest świetny/wspaniały pomysł. |
Let's go with/I'd go for X. | Jestem za X |
I can't make up my mind. | Nie mogę się zdecydować. |
I'm torn between X and Y. | Jestem pomiędzy X i Y. |
I think it's too obscure/predictable. | Myślę, że to jest zbyt nie jasne/przewidywalne |
That's not orginal/funny enought. | To nie jest oryginalne / zabawne wystarczająco. |
It doesn't grab me.(informal) | To mnie nie złapało. (nieformalnie) |
I think we're on the wrong track here. | Myślę, że jesteśmy na złej drodze tutaj. |