| abandon vessel | opuszczac statek |
| accomodation ladder | trap burtowy |
| adrift | w dryfie |
| air draft | wysokosc nadwodna |
| assembly station | miejsce zbiorki |
| backing of wind | watr skreci w lewo |
| beach to | osadzic na mieliznie |
| berth | odstep |
| blast | dzwiek |
| blind sectors | sektory martwe |
| boarding arrangments | osprzet pilotowy |
| boarding speed | predkosc przy przekazywaniu pilota |
| bob-cat | wozek trymerski |
| briefing | informowanie |
| cable | kabel |
| capsizing | przewrocenie sie statku |
| cardinal buoy | plawa systemu kardynalnego |
| cardinal points | kierunki kardynalne |
| casualty | ofiara |
| check to | sprawdzac |
| close-coupled towing | holowanie na holu krotkim |
| close up to | zblizac sie |
| compatibility of goods | zgodnosc towarow |
| convoy | konwoj |
| course | KDw |
| course made good | KDd |
| COW | mycie ropą (COW) |
| crash-stop | hamowanie awaryjne |
| damage control team | sekcja awaryjna |
| datum | pozycja odniesienia |
| derelict | opuszczony |
| destination | port przeznaczenia |
| disabled | unieruchomiony |
| disembark to | schodzic ze statku |
| distress alert (GMDSS) | alarm- statek w nieb. (GMDSS) |
| distress | komunikacja w nieb. |
| draft | zanurzenie |
| dragging of anchor | pełzanie kotwicy |
| dredging of anchor | wleczenie kotwicy |
| drifting | znoszenie |
| drop back to | pozostac w tyle |
| embark to | wejsc na statek |
| escape route | droga ewakuacyjna |
