en todo el mundo hispano	na całym hiszpańskim świecie
a lo largo del ano	przez większość roku
mantienen vivas	utrzymują przy życiu
los pueblos	miasteczka
las mas conocidas	najbardziej znane
Semana Santa	Wielki Tydzień
se celebran	celebruje się
arder	spalać
esculturas	rzeźby
de madera	z drewna
de carton	z tektury
que representan	które reprezentują
figuras	figury
personajes famosos	znani ludzie
noche del fuego	noc ognia
purificacion	oczyszczenie
el fuego quema lo viejo	palenie starego ognia
para premitir	żeby pozwolić
el nacimiento de lo nuevo	narodziny nowego
fiestas religiosos	święta religijne
durante	podczas