| zaślepiony miłością | a dating father |
| kawaler | bachelor |
| beztroski | happy go |
| nieostrożny rozpustnik | reckless spendthrift |
| promienny uśmiech | bleaming smile |
| burza włosów | unkept head of hair |
| więzi | bonds |
| nigdy nie oceniaj książki po okładce | never judge the book by its cover |
| szwagier | brother -in- law |
| brat dziadka | great unckle |
| bratanica | niece |