| blockbuster | hit kinowy |
| box-office hit | hit kasowy |
| documentary | film dokumentalny |
| feature film | film fabularny |
| low-budget film | film niskobudżetowy |
| prequel | film nawiązujący do innego filmu/wcześniejszych wydarzeń |
| psychological thriller | thriller psychologiczny |
| rom-com | komedia romantyczna |
| sequel | kontynuacja, dalsza część filmu |
| series | serial |
| silent film | film niemy |
| tear-jerker | wyciskacz łez |
| trailer | zwiastun filmu |
| cameraman | operator kamery |
| cast | obsada |
| cinematographer / director of photography | autor zdjęć do filmu |
| editor | montażysta |
| extra | statysta |
| film crew | ekipa filmowa |
| film critic | krytyk filmowy |
| make-up artist | charakteryzator |
| male/female lead | główny aktor/aktorka |
| producer | producent |
| production designer / art director | scenograf |
| screenwriter / script writer | scenarzysta |
| script supervisor | osoba nadzorująca ciągłość scenariusza |
| stunt man/woman | kaskader/kaskaderka |
