overrated	przereklamowany, przeceniany
hackneyed	banalny, pospolity, oklepany
impenetrable	niezrozumiały, nieprzystępny
disjointed	bezładny, chaotyczny
far-fetched	naciągany, przesadny, nieprzekonujący, zbyt daleko idący / impossible to believe
risque	pikantny, niecenzuralny / slightly immporal
gripping	porywający, wciągający / exciting, keeping attention
harrowing	wstrząsający, straszny / extremely upsetting
moving	wzruszający
understated	skromnie przedstawiać, nie uwydatniać / expressed in a simple but attractive style
panned	very neatively criticised / zjechać, schlastać (skrytykować)
lauded	highly praised / wychwalac
bombed	was a failure
up-and-coming actor	likely to become very famous
to be miscast	wrong person for a role
typecast	always associated with that kind of role
encores	calls from audience to repeat it
rendition	performance on a specific occasion / interpretacja, przełożenie