chairman of the board1 | prezes zarządu | |
managing director2 | Dyrektor Zarządzający, Prezes | |
white-collar | biurowy | |
blue-collar | fizyczny | |
family company | spółka rodzinna | |
state-owned, nationalized | państwowy- managed/taken over by government | |
privatized | prywatyzowac- sold by government | |
principal shareholders | główni akcjonariusze, udziałowcy - dzielić | |
stakeholders | udziałowiec - invested money into something, | |
subsidiary | filia, oddział | |
parent company | a company that controls a smaller company or organization- firma matka | |
joint venture | firma z udziałem kapitału zagranicznego | |
partnership | partnerstwo, współudział, the state of being a partner in business | |
takeover | przejęcie | |
hostile takeover | when the takeover is not wanted by the company being bought | |
merger | połączenie dwóch firm | |
exchange rate | kurs wymiany walut | |
rate of income tax | wskaźnik podatku dochodowego | |
manufacturing sector | sektor podatku dochodowego | |
unemployment rate | stopa bezrobocia | |
recession | recesja-hamowanie tempa wzrostu ekonomicznego | |
growth rate | tempo wzrostu | |
service sector | serwis usług | |
trade union membership | członkostwo w związkach zawodowych | |
mixed economy | gospodarka mieszana, industries owned by government and by private companies | |
rate of inflation | stopa inflacji, -wzrost przecietnego poziomu cen w gosp | |
FYI | for your information | |
ceo | chief executive officer | |
vp | vice president | |
hr | human resources | |
r&d | research and development | |
agm | annual general meeting | |
asap | as soon as possible | |
vat | value added tax | |
n/a | not available | |
pa | personal assistant | |
ohp (for visual aids) | overhead projector | |
vcr (for home entertainment) | videocasette recorder | |
hq (the centre of operations) | headquarters- uczynić punkt dowodzenia | |
ROI (get back from the money you put into a business) | return on investement | |
pc | personal computer | |
gnp | gross national product | |
dtp | desk top publishing | |
mba | master in business administration | |
usp | unique selling proposition | |
aob | any other business | |
operate | działać | |
spare capacity | dodatkowa pojemność | |
assembly line | linia montażowa | |
suppliers | dostawcy | |
vital component | niezbędny składnik | |
just-in-time | dokładnie na czas | |
consignment | wysyłka, ekspedycja | |
conveyor belts | taśmociąg | |
safety manager | manager bezpieczeństwa | |
quality manager | manager jakości | |
faulty goods | wadliwe wyroby | |
dividend | zysk firmy, który jest dzielony między posiadaczami akcji | |
go bankrupt | zbankrutować | |
margins | the profit made on a product or service: | |
debt | dług | |
interest rate | stopa procentowa | |
share issue | emisja akcji | |
buyout | wykupienie firmy przez kadrę kierowniczą | |
cash flow | przepływ gotówki | |
automotive | company that makes trucks | |
construction | company that build houses | |
retail | sprzedaz detaliczna | |
textiles | tkanina | |
toiletries | przybory toaletowe | |
take on board | understand and accept | |
major player | a leading company | |
state-of-the-art technology | up-to-date | |
user-friendly | easy-to-use | |
be proactive | anticipate needs-oczekiwac, czynny, zapobiegawczy | |
tailor-made | personalized | |
the bottom line | our basic objecive, kluczowa kwestia, wynik finansowy | |
synergy | dynamic and productive relationshiops-współdziałanie różnych czynników | |
downsize | cut the workforce of- redukowac zatrudnienie | |
we do not have a level playing field | business conditions are unfaire | |
move the goalposts | change the rules (without consultation)- | |
blow the whistle | protest at unfair treatment- położyć kres czemuś | |
global | worldwide | |
ballpark | approximate- przyblizony | |
customer complaints | zażalenia od klientów | |
the people on the shopfloor | osoby w zakladzie pracy | |
overstretched | na wyczerpaniu, przeciazony | |
pay rise | podwyzka płac | |
bribe | dac łapowke , przekupic | |
insider dealing | wykorzystywanie poufnych informacji w transakcjach | |
slow payers | a person or company that does not pay debts on time | |
sack | wyrzucić z pracy | |
sue | zaskarżać, wnosić pozew | |
wrongful dismissal | bezprawne zwolnienie z pracy | |
morale | morał, duch | |
computer system failed | przestał działać | |
managing director1 | chief executive | |
chairman2 | prezes firmy | |
departments headed by directors 3 | finance, slaes, marketing, production.. | |
manager4 | manager | |
sales manager->sales representative | reprezentant handlowy | |
clerk | urzędnik | |
accountant | księgowy | |
wage clerk | kasjer wypłacający zarobki, | |
process data | przetwarzać dane | |
switchboard operator | telefonista | |
public limited company (plc) | publiczna spółka akcyjna z ograniczoną odpowiedzialnością | |
private limited company | sp. giełdowa, prywatna spółka z ograniczoną odpowiedzialnością | |
sole trader | jednoosobowa działalność gospodarcza | |
liabiliy | odpowiedzialność prawna | |
ltd | limited | |
&Co. | and company | |
CWO | cash with order- płatne gotówką przy zamówieniu | |
COD | cash on delivery | |
paye | pay as you earn- odliczanie podatku dochodowego od bieżącego wynagrodzenia | |
p/e ratio | price/earnings radio | |
P&L account | profit and loss account | |
profitability | zyskowność, rentowność | |
core activity | the main business or activities | |
gross profit margin | marża zysku brutto | |
setting-up costs | costs involved in creating a company | |
overhead | koszty ogólne | |
net profit margin | stopa zysku netto | |
cost of sales | koszty produkcji | |
break-even point | punkt rentowności , rownowagi | |
selling costs | koszty sprzedaży | |
bid | oferta | |
buyout | wykup | |
competitor | a person, team, or company that is competing against others | |
divestiture | sprzedaż majątku, przedsiębiorstwa | |
flotation | emisja akcji | |
sister company | przedsiębiorstwa-gdzie parent company ten sam | |
expand | to grow, to get bigger | |
rationalize | zwiększyć wydajność- np zwolnienia | |
acquisition | zdobyć kontrolę nad innym przedsiębiorstwem | |
amalgamate | z dwoch przedsiebiorstw stworzyc jedno | |
monopoly | complete control of something, especially an area of business, so that others have no | |
divestiture | sprzedaz majatku przedsiebiorstwa=/acquisition | |
holding company | a company whose main purpose is to control another company | |
cartel | illegal agreement between companies to fix high prices | |
price war | wojna cenowa az sm goes out of business | |
break up | two companies seperate =/merger | |
debentures | obligacje, skrypty dłużne | |
non profit making | niedochodowy, nieprzynoszący dochodów | |
liable | zobowiązany | |
liability | - odpowiedzialność prawna - zobowiązania | |
draw up a deed of partnership | sporządzić/zawiązać umowę spółki | |
sign a balance sheet | Podpisać bilans | |
fixed capital account | Stały rachunek kapitału | |
fluctuating capital account | Płynny/zmienny rachunek kapitału | |
sleeping partner | bierny partner | |
continue in partnership | Pozostać w spółce | |
amalgamation | fuzja | |
dissolution | rozwiązanie | |
Realisation Account = actualisation | Rachunek likwidacyjny przedsiębiorstwa | |
tortious acts | Delikt, czyny niedozwolone | |
a partnership comes to an end | Spółka została rozwiązana | |
indebtedness | zadłużenie/dług pieniężny | |
discharge | spłacać, dzielić | |