to get one's foot in the door	uzyskać dostęp do czegoś, ustawić się /to secure a place in a group or with a person
to take sth to heart	wziąć sobie coś do serca /to be greatly upset or affected by sth
to put one's foot down	1postawić na swoim /2jeździć bardzo szybko autem
to have eyes in the back of one's head	mieć oczy z tyłu głowy /to be very alert and watchful
to only have eyes for sb	być zapatrzonym w kogoś, świata poza kimś nie widzieć
to be rushed off one's feet	być zabieganym /to be extremely busy
hand over fist	– w szybkim tempie, szybko
to bring sb or sth to its knees	rzucić kogoś/coś na kolana /to destroy or defeat sb sth
not to have a leg to stand on	nie mieć żadnego uzasadnienia, nie mieć podstaw
to keep one’s hand in	– nie wyjść z wprawy
to win sth hands down	coś z łatwością /to win easily
a strong stomach	żelazne nerwy
to fall head over heels in love	zakochać się w kimś po uszy
to have the cheek (to do sth)	mieć czelność (coś zrobić) /dare to do sth
brainwave	genialna myśl, olśnienie /sudden clear idea or thought
to keep one's chin up	– trzymać się, nie poddać się
to catch sb red-handed	złapać kogoś na gorącym uczynku
to be the apple of sb's eye	być czyimś oczkiem w głowie
to make a clean breast of sth	przyznawać się do czegoś, wyznawać coś
to be up in arms	być oburzonym, zdenerwowanym /be very angry
to feel sth in one’s bones	czuć coś w kościach
to make one’s blood boil	krew kogoś zalewa
to get one’s own back	– zemścić się, powetować sobie /take or get revenge