act one's age	zachowywać się jak przystało na czyjś wiek
break the news to somebody	przekazać komuś nowe wiadomości
act the part of	zachowywać się stosownie do sytuacji, to fulfill the duties of
break even	wychodzić na zero (nie zarabiać nic ale też nie tracić nic)
break the (radio) silence	przerwać ciszę (radiową)
act up	nie funkcjonować poprawnie (np. o sprzęcie)
break into	zacząć coś robić
break down	załamywać się (np. negocjacje), zepsuć się (np.komputer), przerwać wypowiedź
act out	odgrywać rolę
break in on	przerywać, wtrącić (np. do wypowiedzi)
break away	odłączyć się, oderwać się (np. partia polityczna)
break aout	wybuchnąć (np.epidemia)
read between the lines	czytać między wierszami
catch up with one's news	być na bieżąco z kimś
drop somebody a line	napisać do kogoś kilka słów
on the tip of one's tongue	mieć coś na końcu języka
bad news spread fast	złe wieści szybko się rozchodzą