| serial | serial |
| documentary | film dokumentalny |
| the news | wiadomości |
| reality show | reality show |
| thriller | dreszczowiec |
| soap opera | telenowela |
| science fiction film | film popularno-naukowy |
| historical film | film historyczny |
| action film | film sensacyjny |
| ghost story | film o duchach |
| How's it going? | Jak leci? |
| Are you into science fiction? | Interesujesz się filmami popularno naukowymi? |
| I think so. | Tak sądzę. |
| watch TV | oglądać TV |
| turn on | włączyć |
| turn off | wyłączyć |
| game show | teleturniej |
| romantic comedy | komedia romantyczna |
| horror | horror |
| cartoon | kreskówka |
| She usually watchs romantic comedies. | Ona zwykle ogląda komedie romantyczne. |