run off the mill	zwykłe i nudne
as brown as a berry	bardzo się opalić
round the clock	24 godziny
your best bet	twój najlepszy wybór
over the moon	bardzo szczęsliwy (nad księżycem)
get into the swing	wejśc w rytm
let your hair down	zrelaksować się
steer clear	unikać kogośczegoś
a new lease of life	przypływ energi
down in the dumps	w depresji
keeping us in dark	trzymać nas w niewiedzy
isn't all it's cracked up to be	nie jest tak dobre jak mówią, przereklamowane
cought my eye	zwróciło moją uwagę
right up our street	idealne dla mnie, w kręgu moich zainteresowań, moja bajka
take things easy	wyluzować sie
off the beaten track	w samotności,poza utartą ściężką
come down to earth with a bump	zderzyć się z rzeczywistością
in his element	w swoim żywiole, być tam gdzie się lubi być
the crack of dawn	skoro świt