monies	srodki pieniezne
the Partnership account	rachunek spolki
to credit an account (4)	przelac na konto/ wplacic/ zwiekszyc saldo srodkow na koncie/ uznac kwote na rachunku
provided that	z zastrzezeniem ze
outgoings	koszty stale
to be engaged in businesses of a similar nature	prowadzic dzialalnosc o podobnym charakterze
efficient conduct of a Partnership business	skuteczne prowadzenie dzialalnosci spolki
save that if any manifest error shall be found	o ile nie zostanie ujawniony blad oczywisty
public holidays	swieta panstwowe
claim	roszczenie (czasami dlug albo wierzytelnosc
pay and discharge debts	splacac i zaspokajac dlugi
debtor	dluznik
debt	dlug
creditor	wierzyciel
to be kept indemnified	nie ponosic odpowiedzialnosci
compound a debt	zwiekszac/odraczac dlug
release a debt	odraczac dlug
attach a property	zajac wlasnosc
seize	odebrac cos komus w ramach konfiskaty
in the event of the Partnership being dissolved	w przypadku zajscia zdarzenia ktorym moze byc rozwiazanie spolki
trustee in bankruptcy	syndyk
receiver	kurator
expert	rzeczoznawca
valuation	wycena
interest	odsetki
restrictive covenant	nakazy
in witness whereof	na dowod czego
the said parties hereto	strony nin um
set one's respective hands	zlozyc wlasnoreczne podpisy