gain ground	zyskać popularność
beat sb at their own game	ograć kogoś w jego własną grę
give the game away	wszystko zdradzić
throw down the gauntlet	wyzwać kogoś
gild the lily	przedobrzyć
fit sb like a glove	pasować komuś jak ulał
move the goalposts	zmieniać reguły gry
have a lot going for sb	mieć komuś wiele do zaoferowania
as good as	prawiew/niemal
be up for grabs	być do wzięcia (nagroda/miejsce pracy)
dig one's own grave	kopać swój własny grób/podcinać gałąź, na której się siedzi
grind to a halt	zatrzymywać się, wyhamować (samochód/działalność)
come/get to grips with	uporać się z czymś
get off the ground	zacząć odnosić sukcesy
come to grief	lec w gruzach
make a go of sth	uczynić coś sukcesem
for good	na dobrze/na zawsze
stick to one's guns	upierać się przy swoim