shepherd | pasterz |
confined | restricted |
clutch at straws | brzytwy się chwytać |
to be left high and dry | być pozostawionym samym sobie w trudnej sytuacji |
life and death | życia i śmierci |
through thick and thin | na dobre i złe |
(to find) fame and fortune | sława i pieniądze |
to be touch and go | uncertain, risky |
first and foremost | przede wszystkim |
time and again | time after time, over and over, raz za razem |
a bit of give and take | współpraca, wzajemne ustępstwa |
to be life and soul (of a party) | być duszą towarzystwa |
to be sb's own flesh and blood | z Twojej krwi i kości |
in black and white | na piśmie |
mistified by/about | puzzled, zmieszany |
cautious about | ostrożny |
hatch | wykluwać się |
to date | until now |
impending | nieuchronny, nadchodzący |
a grain of truth in it | ziarenko prawdy |
defendant | pozwany, oskarżony |
crime of passion | zbrodnia w afekcie |
to plead | błagać, apelować |
to plead for leniency | błagać o łaskę, pobłażliwość |
to cite | cytować, pozywać |
extenuating circumstance | okoliczności łagodzące |
properties | właściwości |
invigorating | orzeźwiający, odżywczy |
lore | wiedza, tradycja, mądrość ludowa |
obsolete | przestarzały, niemodny |
[under-] overcharged | zapłacić za dużo |
rage | wściekłość |
bliss | błogość, rozkosz |
incredulity | not able to believe sth --> niedowierzanie, powątpiewanie |
apathy | obojętność, apatia |
dejection --> dejected | przygnębienie, zniechęcenie |
terror | przerażenie, groza |
delight | rozkosz, zachwyt |
revulsion | a strong feeling that sth is very unpleasant --> odraza, niesmak |
fury | wściekłość, furia |
dread | strach, lęk |
tedium | żmudność, marazm --> the quality of being bored for a long time |
astonishment | zdumienie, zdziwienie |
muscle soreness | zakwasy |
pounding heart | łomotanie serca |
to avert sth | odwrócić, zapobiec czemuś |
intruded | narzucony, naruszony, niepokojony |
invaded | najechany |
foot-tapping | stukanie stopami |
to/for all intents and purposes | praktycznie rzecz biorąc |
train of thought | ciąg myśli |
let alone | nie wspominając |
lend oneself to sth | łatwo się czemuś poddawać, nadawać się |
unceasingly | nieustannie |
at the rate of | w tempie |
undeterred | niezniechęcony, niezachwiany |
instantaneous | momentalny, natychmiastowy |
portability | ruchliwość, przenoszalność |
to put sth in jeopardy by | to jeopardise sth |
date back to | pochodzić z [okres czasu] |
to deny any responsibility for doing sth | zaprzeczyć jakiejkolwiek odpowiedzialności |
come to terms with | zaakceptować |
upturn in ath | an increase in sth |
drink TO health | wypić za zdrowie |
nonchalant | nonszalancki, niedbały |
to eat like a horse | duuużo jeść |
bulge out | spuchnać, wydąć |
leg coiled | noga założona na nogę |
cavern | pieczara, grota |
a lowing sound | zamuczeć jak krowa |
uninhibited | niekontrolowany, bez zahamować |
dimple | dołeczek w policzku |
unstinting | hojny, szczodry, bezgraniczny |
petrified | przerażony, osłupiały |
morass | grzęzawisko, bagno |
endearing | przymilny, pieszczotliwy |
porch | ganek, przedsionek |
veer | zmieniać kierunek, odwracać się |
wobble | chybotać się, trząść się |
whitewall | opona samochodowa z białym pasem po bokach |
fleshy | mięsisty |
tender | kruchy |
fibrous | włóknisty |
appetising | apetyczny |
pulpyy | papkowaty |
chewy | ciągliwy |
luscious | soczysty, słodki |
sharp | ostro kwaskowy cierpki |
watery | wodnisty |
overripe | przejrzały |
sensuous | zmysłowy |
exquisite | wyśmienity, wyborny |
set out to do sth | to intend |
take on sth | to agree to do |
look into | to investigate |
to follow up sth | to make inquiries |
stand out (in your memory) | to be highlighted |
find out | to discover |
try sth out | to test |
to point out | to mention |
put up with | to tolerate |
back down | to concede (ustąpić) |
the icing on the cake | sth that makes a good situation better |
have a lot on your plate | mieć dużo na głowie |
put all your eggs in one busket | stawiać wszystko na jedną kartę |
have bigger fish to fry | mieć ważniejsze sprawy do załatwienia |
sweeten the pill | to make sth bad seems to be better |
take sth with a pinch of salt | podchodzić do czegoś z rezerwą |
spill the beans | wyjawić sekret |
sell like hot cakes | jak bułeczki sprzedawać się |
get egg on your face | to seem stupid because of sth you've done |
eat humble pie | to admit that you were wrong |