crazy | szalony |
zany | zwariowany/dziwaczny |
sane | przy zdrowych zmysłach/rozsądny |
wacky | stuknięty, zwariowany |
hobble | utykać |
stagger | chwiejny krok |
limp | utykać |
skip | podskakiwać, podrygiwać |
creased | pognieciony |
pressed | tłoczony, prasowany |
crumpled | pognieciony |
wrinkled | pomarszczony, pomięty |
trainers | adidasy (buty sportowe) |
sandals | sandały |
jodhpurs | bryczesy (rodzaj spodni) |
flip-flops | klapki/japonki |
floppy | opadający, zwisający |
tight | ciasny |
loose | luźny (o ubraniu) |
baggy | workowaty |
scurry | pędzić |
dawdle | próżnować, obijać (się) |
scuttle | truchtać |
race | pędzić, gnać |
weary | męczący |
drained | wycieńczony |
exhausted | wyczerpany, wykończony |
vivacious | żywy, pełen życia |
over the moon | nie posiadający się ze szczęścia, bardzo zadowolony |
be tickled pink | być wniebowziętym |
as pleased as punch | zachwycony, rozanielony |
I'm down in the dumps. | Smutno mi/ jestem w dołku |
grin | szeroko się uśmiechać, szczerzyć zęby w uśmiechu |
pout | wydymać wargi, robić kwaśną minę |
leer | spojrzenie z ukosa, chytre spojrzenie |
scowl | grymas (niezadowolenia), gniewne spojrzenie |
peep | zerknąć, zaglądnąć |
peer | przyglądać się badawczo (czemuś) |
gaze | wpatrywać się intensywnie |
squat | kucać |
the best is yet to come | najlepsze jest jeszcze przed nami |
take each day as it comes | żyć dniem dzisiejszym, nie robić dalekosiężnych planów |
come apart at the seams | rozpadać się, pękać w szwach |
come what may | niech się dzieje co chce |
it comes as no surprise | nie ma co się dziwić, to żadna niespodzianka |
come easily | przychodzić łatwo |
come to mind | przyjść do głowy (komuś) |
come to life | ocknąć się, obudzić się, ożywiać się |
come clean | ujawnić, wyjawić, przyznać się |
not know if one is coming or going | nie wiedzieć co robić |