I am writing in response to your letter requesting advice about | Piszę w odpowiedzi na pański list z prośbą o radę |
Thank you for your letter requesting advice for | Dziękuję za Pański list z prośbą o radę |
It would be useful to | To może być użyteczne |
I feel your best course of action would be | Myślę, że najlepsze co Pan/Pani zrobi będzie |
I would strongly recommend | Bardzo polecałbym |
I hope that these suggestions have been useful | Mam nadzieję, że te sugestie będą użyteczne |
I hope you will follow this advice | Mam nadzieję, że będzie Pan postępował zgodnie z tą radą |
I would be pleased to offer any additional advice you may require | Z przyjemnością udzielę Pani/Panu dodatkowych rad, o które będzei Pani/Pan prosić |
I am writing to draw your attention to | Piszę, by zwrócić Pańską uwagę na |
I am writing to express my approval/disapproval of | Piszę, by wyrazić moje poparcie/brak poparcia dla |
I tend to think that | Myślę, że |
It is my firm opinion that | To moja zdecydowana opinia, że |
I am convinced that | Jestem przekonana, że |
due to the fact that | wskutek faktu |
I look forward to hearing from you | Czekam z niecierpliwością na odzew |
I hope you will give this matter further consideration | Mam nadzieję, że dalej rozważy Pani/Pan tę sprawę |