| I am writing to appologise for | Piszę, by przeprosić za |
| Please accept my appologies for | Proszę o przyjęcie moich przeprosin za |
| Please allow me to offer a compensation | Proszę pozwolić mi zaoferować odszkodowanie |
| I hope that you can forgive this regrettable error | Mam nadzieję, że może Pani/Pan wybaczyć mi ten godny pożalowania błąd |
| I hope that you will accept my appologies | Mam nadzieję, że przyjmie Pani/Pan moje przeprosiny |