| Insufficient info for Rating | Niewystarczające informacje za ocenę |
| set review | zestaw opinię |
| Gross Result | Wynik brutto |
| Intangible Assets | Wartości niematerialne |
| Capital Paid In | kapitał płatny w (chyba kapitał opłacony) |
| Fixed assets | Środki trwałe |
| Equity | Sprawiedliwość, słuszność, prawo |
| Liabilities | Zadłużenie |
| Loss after taxation | Strata po opodatkowaniu |
| Operating result - loss | Wynik operacyjny - strata |
| Return on assets (ROA) | Zwrot z aktywów (ROA) |
| (Net result / TOTAL ASSETS) * 100 NaN | (wynik netto / aktywa ogółem) * 100 NaN |
| Return on equity (ROE) | Rentowność kapitału własnego (ROE) |
| Current Ratio | Wskaźnik bieżącej płynności |
| Solvability (%) | rozwiązalność (%) |
| financial infomration | infomration finansowa |
| financials | finanse |
| amounts shown in Czech Koruna (CZK) | ilości pokazano korona czeska (CZK) |
| balance sheet | bilans |
| assets | majątek |
| asset | kapitał |
| Total assets | Aktywa ogółem |
| Fixed asset | Środki trwałe |
| Intangible fixed assets | Wartości niematerialne |
| Current assets | Aktywa obrotowe |
| Inventories | Zapasy |
| Long-term receivables | Należności długoterminowe |
| Short-term receivables (100) - from that : Trade receivables (5) | Należności krótkoterminowe (100) - z tego: Należności handlowe (5) |
| Liquid assets | aktywa płynne |
| from that: Cash on hand and at bank | z tego: środki pieniężne w kasie i na rachunkach bankowych |
| Accruals | międzyokresowe |
| Accrual | memoriałowa |
| Equity & Liabilities | Kapitały własne i zobowiązania |
