| holiday | urlop |
| bank holiday | dzieć wolny od pracy (święto) |
| leave | urlop, zwolnienie |
| maternity leave | urlop macierzyński |
| paid leave | urlop płatny |
| sick leave | zwolnienie lekarskie |
| be off sick | być na zwolnieniu lekarskim |
| be on holiday | być na urlopie |
| take (a week's) leave | wziąć (tydzień) urlopu |
| take a day off work | wziąć dzień wony |
| economic crisis | kryzys gospodarczy |
| job losses | zlikwidowanie miejsca pracy |
| pensioner | emeryt |
| retirement | emerytura (okres w życiu człowieka) |
| early retirement | wcześniejsza emerytura |
| unemployment | bezrobocie |
| unemployed / out of work | bezrobotny |
| high unemployment | wysokie bezrobocie |
| low unemployment | niskie bezrobocie |
| unemployment benefit | zasiłek dla bezrobotnych |
| resign | złożyć wypowiedzenie |
| retire | odejść na emeryture |
| be on the dole | być na zasiłku dla bezrobotnych |
| close down a company / a store | zamknąć firme/sklep (zakończyć działalność) |
| fire sb/ let sb go / sack sb / give sb the sack | zwolnić kogoś z pracy |
| give up / quit one's job | rzucić prace |
| go bankrupt | zbankrutować |
| hand in one's resignation | złożyć wypowiedzenie |
| leave a job | odejść z pracy |
| lose one's job | stracić prace |
| make sb redundant | zwolnić kogoś z powodu redukcji etatów |