sambil | jednocześnie | |
ketika / waktu | w czasie | |
sesudah / setelah | po | |
sebelum | przed | |
dan | i | |
juga | też, również | |
bahkan | nawet | |
tapi / tetapi | ale | |
memang | rzeczywiście | |
di masa talu | dawno temu | |
di masa depan | w przyszłości | |
sekarang | teraz | |
baru saja | dopiero co, przed chwilą | |
tadi | dopiero co, przed chwilą ( nie baru saja ) | |
tadi pagi | dzisiaj rano | |
tadi malam | dzisiaj wieczorem | |
dua jam yang lalu | 2 godziny temu | |
kemarin | wczoraj | |
kemarin malam | wczoraj wieczorem | |
dua hari yang lalu | dwa dni temu | |
minggu yang lalu | tydzień temu | |
bulan yang lalu | miesiąc temu | |
tahun yang lalu | rok temu | |
nanti | później, potem | |
nanti sore | po południu | |
besok | jutro | |
besok siang | jutro do południa | |
besok-besok | jutro, za 100 lat, może nigdy | |
kapan-kapan | jutro, za 1000000 lat, nie wiadomo ( to samo co besok-besok ) | |
kadang-kadang / sekali-sekali | czasami ( dwa ) | |
lusa | pojutrze | |
tiga hari yang akan datang | za trzy dni | |
minggu yang akan datang | za tydzień | |
minggu depan | za tydzień | |
bulan yang akan datang | za miesiąc | |
bulan depan | za miesiąc | |
tahun yang akan datang | za rok | |
tahun depan | za rok | |
tiga tahun lagi | za trzy lata | |
dua jam lagi | za dwie godziny | |
enam hari lahi | za cztery dni | |
(se)tiap hari | codziennie | |
(se)tiap kali | za każdym razem | |
(se)tiap waktu | all the time | |
sepanjang waktu | cały czas | |
selalu | zawsze | |
di atas meja | na stole | |
di bawah buku | pod książką | |
di dalam tas | w środku | |
du luar sekolah | na zewnątrz szkoły | |
di sisi / di samping | obok | |
di tengah ruang | na środku sali | |
di depan rumah | przed domem | |
di belakang | za | |
di antara dua negara | pomiędzy | |
di sebelah | po prawej stronie | |
di sisi | po lewej | |
pada dinding itu | na tej ścianie | |
pada / dalam | na, w | |
di daerah kamu | w Twoim rejonie | |
di desa | w wiosce | |
di pedalam | w dalekiej wsi | |
di pasar | na targowisku | |
di liburan | na wakacjach | |
di waktu luang | w międzyczasie | |
di mana-mana | wszędzie | |
di mana saja | gdziekolwiek | |
ke mana saja | dokądkolwiek | |
kepada kamu / saya | do / dla Ciebie, mnie | |
oleh | przez ( coś robione jest przez ) | |
karena | ponieważ | |
oleh sebab itu | dlatego, że | |
seperti | jak | |
sebagai | jako | |
tentang | o | |
utara | północ | |
selatan | południe | |
barak | zachód | |
timur | wschód | |