| معاصر | współczesny |
| وعي | świadomość |
| يوضيح | wyjaśniać |
| مفاهيم | pojęcia, koncepty |
| برز | pojawić się |
| طموح | ambicja |
| رائد | pionier |
| نهضة | renesans |
| قصد | mieć na celu |
| قصائد | wiersze |
| حلم | marzenie |
| رجوع | powrót |
| عذاب | tortura, męka |
| روائي | pisarz |
| لمع | lśnić |
| أصالة | autentyczność |
| اقتدار | moc |
| اجناس | gatunki |
| رواية | powieść |
| واقع | rzeczywistość |
| دل | wskazywać na coś |
| ابدع | stworzyć |
| كوابس | koszmary |
| غرباء | nieznajomi |
| أسلوب | styl |
| مشحون | obciążony |
| يتميز | wyróżniać się |
| طزاجة | świeżość |
| كسب | zarobić, zdobyć |
| افاق | perspektywa |
| تحقق | sprawdzać |
| انتاج | wytwarzanie |
| برهن | pokazać, udowodnić |
| ازدهر | rozwijać się |
| هموم | problemy |
| شوق | tęsknota |
| حرمان | utrata |
| عقد | kontrakt |
| غلب | pokonać |
| منبوذ | porzucony |
| جندي | żołnierz |
| جبهة | czoło, front |
| مؤلف | autor |
| عرق | pot |
| شموع | świeczki |
| سراديب | piwnica |
| اناء | pojemnik |
| جسر | most |
| اعتذار | przeprosiny |
| عدالة | sprawiedliwość |
| هدوء | spokój |
| ضياع | utrata |
| موروث | dziedziczny |
| دمعة | łza |
| تراب | ziemia, gleba |
| نكبة | katastrofa |
| برع في | być w czymś dobry |
