| break new ground | zaproponować nowe pomysły |
| break the ice | przełamać lody |
| break sb's heart | złamać czyjeś serce |
| break the bank | osztować dużo pieniędzy rozbić bank (w grze hazardowej) |
| spare sb's blushes | powstrzymać się przed zażenowaniem kogoś (np. sprośnym żartem) |
| spare sb's feelings | oszczędzić komuś przykrości |
| spare no expense | nie szczędzić kosztów |
| spare a thought for sb | pomyśleć o kimś |
| rub shoulders with sb | obracać się w czyimś towarzystwie |
| rub sb up the wrong way | doprowadzić kogoś do wściekłości |
| rub salt into the wound | posypywać rany solą, dolewać oliwy do ognia |
| rub sb's nose in it | wytykać komuś coś |