nord | północ |
sud | poludnie |
Come passi il tempo libero | Jak spedzasz wolny czas |
andare | isc |
al cinema | do kina |
a teatro | do teatru |
guardare la TV | ogladac tv |
fare | robic (uprawiac) |
leggere libri | czytac ksiazki |
leggere le riviste | czytac czasopisma |
andare fuori | isc gdzies |
andare in discoteca | isc na dyskoteke |
cantante | piosenkarz |
qualche volta | czasami |
il fine settimana | w weekend |
lui esce con gli amici | on wychodzi z przyjaciolmi |
fare le gite | jezdzic na wycieczki |
andare a pescare | jechac lowic ryby |
andare all' estero | jechac za granice |
andare al cinema | isc do kina |
andare a teatro | isc do teatru |
andare a ballare | isc potanczyc |
andare da Anna | isc do Anny |
mi piace | lubie |
navigare su Internet | surfowac po internecie |
sciare | jezdzic na nartach |
non ho voglia di uscire | nie lubie wychodzic |
venire | przychodzic/ pochodzic |
da dove vieni | skad pochodzisz |
malato | chory |
sano | zdrowy |
io ho mal di gola | mam bol gardla |
io ho mal di testa | mam bol glowy |
io ho mal di denti | mam bol zeba |
la primavera arriva | wiosna przychodzi |
io ho dormito bene | spalem dobrze |
io ho dormito poco | malo spalem |
il tempo non e favorabile per me | pogoda nie jest dla mnie korzystna |
imerico | zmienny |
a Parigi | do Paryza |
a Varsavia | do Warszawy |
a Cracovia | do Krakowa |
all' universita | na uczelnie |
in banca | do banku |
al lago | nad jezioro |
al mare | nad morze |
in montagna | w gory |
io vado a piedi in banca | ide pieszo do banku |
da dove vieni | skad pochodzisz |
io vengo da Lwowek Slaski | jestem ze Lwowka Slaskiego |
da dove voi venite | skad pochodzicie |
un vilaggio | wioska |
lui esce spesso fuori | czy on czesto wychodzi z domu |
con gli amici | z przyjaciolmi |
fare la passeggiata | isc na spacer |
andare a bere una birra | isc na piwo |
andare in bar | isc do baru |
al concerto | na koncert |
da solo | samemu |
un passatempo | hobby |
io vado in bici | jade na rower |
per quanto riguarda | jesli chodzi o |
stasera | dzisiaj wieczorem |
stamattina | dzisiaj rano |
stanchi | zmeczeni |
fare colazione | jesc sniadanie |
io faccio sempre la colazione la mattina | jem sniadanie rano |
in negozio | do sklepu |
in mercato | na rynek |
in supermercato | do supermarketu |
correre | biegac |
pagare | placic |
dare una mano | pomoc komus |
lui mi da una mana | on mi pomaga |
ma dai! | daj spokoj! |
fa caldo | jest cieplo |
fa freddo | jest zimno |
fare a meno | nie moc sie obyc |
non posso fare a meno di cellulare | nie moge sie obejsc bez telefonu |
pagare alla romana | placic pol na pol |
naturalmente | naturalnie |
mille | tysiac |
quando sei natola | kiedy sie urodziles |
io sono nato in millenovecentonovantatre | urodzilem sie w 1993 |
duemila | 2000 |
un milione | milion |
due milioni | 2 miliony |
un miliardo | miliard |
contare | liczyc cos/liczyc na kogos |
io posso contare su di lei | moge na nia zawsze liczyc |
ascoltare la musica | sluchac muzyki |
dare | dac, podac |
sapere | wiedziec, umiec |
stare | czuc |
uscire | wychodzic |
giocare | grac, bawic sie |
vuoi venire? | chcesz isc? |
purtroppo | niestety |
potere | móc |
volentieri | chetnie |
volere | chciec |
dovere | musiec |
d'accordo | w porzadku |
perche no | dlaczego nie |
che ne dici di | co ty na to zeby |