| I am not under command | Nie odpowiadam za swoje ruchy |
| steering gear | maszynka sterowa |
| propeller | śruba |
| I am manoeuvring with difficult | Manewruję z trudnością |
| Keep clear of me | Trzymajcie się z daleka ode mnie |
| Navigate with caution | Nawigujcie z ostrożnością |
| I require tug assistance | Potrzebuję asysty holownika |
| I try procees without assistance | Spróbuję posuwać się bez pomocy |
| I have lost dangerous goods of IMO Class... | Straciłem niebezpieczny ładunek klasy ... IMO |
| MV is spilling crude oil | Wycieka ze statku ropa naftowa |
| I require oil clearance assistance - danger of pollution | Potrzebuję pomocy w usuwaniu rozlewu ropy - niebezpieczeństwo zanieczyszczenia środowiska |
| I am dengerous source of radiation | Jestem niebezpiecznym źródłem promieniowania |
| I have damage above waterline | Mam uszkodzenie powyżej linii wodnej |
| I have damage below waterline | Mam uszkodzenie poniżej linii wodnej |
| What kind of assistance is required | Jakiego rodzaju pomocy potrzebujesz |
| I have stability problems due to heavy icing | Mam problemy statecznościowe na skutek dużego oblodzenia |
| Can you proceed without assistance | Czy możesz płynąc o własnych siłach |
| What is wind direction and force in your position | Jaki jest kierunek i siła wiatru na twojej pozycji |
| What wind is expected in my position | Jakiego wiatru mogę spodziewać się na mojej pozycji |
| What is the latest gale/storm warning | Jakie jest ostatnie ostrzeżenie o silnym wietrze/o sztormie |
| What is the atmospheric pressure in your position | Jakie jest ciśnienie atmosferyczne na twojej pozyci |
| What is the barometric change in your position | Jaka jest zmiana ciśnienie barometrycznego na twojej pozycji |
| The barometric is steady | Barometr ma wartość stałą |
| The barometric is dropping | Barometr opada |
| The barometric is rising | Barometr podnosi się |
| What maximum winds are expected in the storm area | Jaka maksymalna prędkość wiatru spodziewana jest na obszarze sztormowym |
| What is sea state in your position | Jaki jest stan morza na twojej pozycji |
| Is the sea state expected to change (within the next hours) | Czy spodziewana jest zmiana morza (w najbliższych godzinach) |
| What is visibility in your position | Jaka jest widzialność na twojej pozycji |
| Visibility is restricted by mist | Widzialność jest ograniczona przez mgiełkę |
| Visibility is restricted by fog | Widzialność jest ograniczona przez mgłę |
| Visibility is restricted by dust | Widzialność jest ograniczona przez pył |
| Is visibility expected to change in my position (within the next hours) | Czy spodziewana jest zmiana widzialności na mojej pozycji (w ciągu najbliższych godzin) |
