gross anatomy | =topographical anatomy | |
minute | mały | |
consist of; composed of | złożony z | |
adulthood | dorosłość; dojrzałość | |
postnatal | po urodzeniu | |
trunk | tułów | |
upper limbs | kończyny górne | |
lower limbs | kończyny dolne | |
cavity | jama | |
dome-shaped muscle | mięsień kopulastego kształtu | |
joint | staw | |
forearm | przedramię | |
shoulder joint | staw ramienny | |
elbow | łokieć | |
wrist | nadgarstek | |
thigh | udo | |
hip joint | staw biodrowy | |
ankle | kostka | |
armpit; axilla | pacha | |
inguen; groin | pachwina | |
hollow | zagłębienie | |
junction | skrzyżowanie | |
inner | wewnętrzny; sekretny | |
medial; lateral; proximal; distal | przyśrodkowy; boczny; bliższy; dalszy | |
external; internal; superficial; deep | zwenętrzny; wewnętrzny; powierzchowny; głęboki | |
caudal | ogonowy | |
navel | pępek | |
palm | dłoń | |
toe | paluch stopy | |
thigh | udo | |
hip | biodro | |
jaw; mandible; maxilla | szczęka | |
eyebrow | brew | |
throat | gardło | |
breast; nipple | pierś; sutek | |
thumb | kciuk | |
calf | łydka | |
heel | pięta | |
laryngeal prominence | wyniosłość krtaniowa | |
chin | podbródek | |
waist | talia | |
bottom | dupsko | |
sole | podeszwa stopy | |
eyelid | powieka | |
nostril | nozdrze | |
firm | mocny; stanowczy; twardy | |
frank | szczery | |
erect | wyprostowany | |
prone position | pozycja nawrócona | |
supine position | pozycja odwrócona | |
indicate; indications | wskazywać; wskazania | |
cranial; cephalic region; cephalon | głowowy; obszar głowowy | |
cranium | =skull | |
frons | =forehead | |
oculus | =eye area | |
auris | =ear | |
bucca | =cheek; policzek | |
nausus | =nose | |
oris | =mouth | |
mentis | =chin; podbródek | |
cervicis; cervical region | =neck area | |
reference back | punkt odniesienia | |
differentiated | coś jest podzielone, dzieli się na..., sth is... | |
thoracic area | obszar piersiowy | |
shoulder; acromial | bark; barkowy | |
dorsum; dorsal area | grzbiet; obszar grzbietowy | |
limbus; lumbar region | lędźwie; obszar lędźwiowy | |
shoulder blades | =scapular area | |
breastbone | =sternal region | |
chest | klatla piersiowa | |
pelvis | miednica | |
antecubitis; antecubital | =front of the elbow | |
olecranon; olecranal | =back of the elbow | |
antebrachium; antebrachial | =forearm | |
brachium; brachial | =arm | |
carpus; carpal | =wrist | |
manus; manual | =hand | |
palma; palmar | =palm | |
pollex | =thumb | |
digitis; phalanges; phalangeal | =fingers; toes | |
gluteus; gluteal | =buttocks | |
pubic area | =pubis | |
femur; femoral | =thigh | |
patella; patellar | =kneecap | |
popliteus; popliteal | =back of the knee | |
shin; crus; crural area | goleń; obszar goleniowy | |
peroneal area | obszar strzałkowy | |
sura; sural | =calf | |
tarsus; tarsal | =ankle | |
calcaneus; calcaneal | =heel | |
pes; pedal | =foot | |
planta; plantar | =sole of the foot | |
sole | podeszwa | |
hallux | =big toe | |
diaphragm | przepona | |
ribs | żebra | |
sternum | mostek | |
spinal column; spine | kręgosłup | |
lung | płuco | |
pulmonary arteries | tętnice płucne | |
pancreas | trzustka | |
liver | wątroba | |
spleen | śledziona | |
peritoneum | otrzewna | |
line | wyścielać | |
urinary bladder | pęcherz moczowy | |
spinal cord | rdzeń kręgowy | |
pituitary gland | przysadka mózgowa | |
thymus gland | grasica | |
kidney | nerka | |
gall bladder | pęcherzyk żółciowy | |
pericardial cavity | jama osierdzia | |
airways | drogi powietrza | |
tracheobronchial tree | drzewo oskrzelowe | |
pericardium | osierdzie | |
exude | wydzielać | |
parietal; visceral pleura | ścienna; trzewna opłucna | |
friction | tarcie; opór | |
framework | szkielet; struktura; rama | |
debris; residues | resztki, pozostałości | |
immunity | odporność | |
ovum; ova; ovary | jajeczko; jajeczka; jajnik (odpowiednia kolejność) | |
fertilization | zapłodnienie | |
embryo; foetus | zarodek; płód (odpowiednia kolejność) | |
integumentary system | układ powłok ciała | |
digestive system | układ pokarmowy | |
reproductive system | układ rozrodczy | |
respiratory system | układ oddechowy | |
muscular system | układ mięśniowy | |
urinary system | układ wydalniczy | |
nervous system | układ nerwowy | |
lymphatic system | układ limfatyczny | |
circulatory system | układ krążenia | |
endocrine system | układ wydzielania wewnętrznego | |
skeletal system | układ szkieletowy | |
muscle fibre | włókno mięśniowe | |
phrenic nerve | nerw przeponowy | |
contract | kurczyć się (nie shrink :) ) | |
involountary | ruchy niezależne od naszej woli, autonomiczne | |
vocal cords | struny głosowe | |
hiccups | czkawka | |
renal artery | tętnica nerkowa | |
vertebrae | kręg | |
cerebellum | móżdżek | |
uterus; womb | macica | |
indigestion | niestrawność | |
urea | mocznik | |
clavicle | obojczyk | |
alveoli | pęcherzyki płucne | |
metatarsals | śródstopie | |
stimulus | bodziec | |
pylorus | odźwiernik | |
glomeruli | kłębuszki | |
vagina | pochwa | |
obese | otyły | |
diabetes | cukrzyca | |
arthritis | artretyzm | |
long-term effects | skutki długofalowe | |
stapling | zszycie | |
significant | ważny, znaczący | |
surgical site | miejsce cięcia | |
gantry | wąski stół (operacyjny) | |
cell membrane | błona komórkowa | |
nucleus | jądro komórkowe | |
cytoplasm | cytoplazma | |
intricate | zawiły | |
distinct | rozróżnialny | |
extracellular | zewnątrzkomórkowy | |
intracellular | wewnątrzkomórkowy | |
deoxyribonucleic acid | kwas deoksyrybonukleinowy | |
diffusion | dyfuzja | |
suspended | zawieszone | |
excretion | wydalanie | |
secretion | wydzielanie | |
sensory reception | odbiór bodźców | |
epithelial tissue | tkanka nabłonkowa | |
connective tissue | tkanka łączna | |
muscle tissue | tkanka mięśniowa | |
skeletal; smooth; cardiac muscle tissue | szkieletowa; gładka; sercowa tkanka mięśniowa | |
nervous tissue | tkanka nerwowa | |
abundant | obfity, bogaty w coś | |
macrophage | makrofag | |
mast cell | mastocyt (?) | |
mitochondrion | mitochondrium | |
cilia | rzęski | |
endoplasmic reticulum | retikulum endoplazmatyczne | |
cartilage | chrząstka | |
lymph nodes | węzły limfatyczne | |
tonsils | migdałki | |
adipose tissue | tkanka tłuszczowa | |
contrability | kurczliwość | |
fulfill | wypełniać, spełniać | |
striated | prążkowany | |
peripheral | obwodowy | |
transverse streaks | poprzeczne prążki | |
strands | pasma, włókienka | |
stapedium muscle | mięsień strzemiączkowy | |
perimysium | omięsna | |
epimysium | namięsna | |
endomysium | sródmięsna | |
fascicle | pęczek | |
bundled together | zebrane razem | |
wrapped | zapakowane | |
sheath | otoczka; pochewka | |
fascia | powięź | |
consciously | świadomie | |
rectangular | prostokątny | |
offspring | potomek | |
semen | =sperm | |
dermis | skóra właściwa | |
sweat | pot | |
verruca | brodawka | |
thyroid gland | tarczyca | |
ventricle | komora | |
valva | zastawka | |
chewing | przeżuwanie | |
villi | kosmki | |
cortex | kora | |
platelets | płytki krwi | |
marrow | szpik | |
average | średni | |
windpipe | =trachea | |
supply | zaopatrywać | |
oxygen | tlen | |
tendon | ścięgno | |
bile | żółć | |
ligaments | więzadła | |
flex | zgiąć np. staw łokciowy | |
clenched | zacisnąć, ścicnąć | |
craned | wyciągnąć np. szyję żeby coś zobaczyć | |
snapped | pstrykać, trzaskać np. palcami | |
shrugged | wzruszyć ramionami | |
wiped | zetrzeć, wytrzeć | |
folded | zgiąć np. kartke papieru | |
scratched | zadrapać się, zadrasnąć | |
rubbed | trzeć, przetrzeć | |
shivered; trembled | zadrżeć | |
blushed | zarumienić się | |
sobbed | szlochać | |
dozed | zdżemnąć się | |
bowed | ukłonić się w wersji męskiej | |
curtseyed | ukłonić się po kobiecemu | |
fidgeted | kręcić się nerwowo | |
overweight | nadwaga | |
bathing scale | waga łazienkowa | |
scientific | naukowy | |
wyliczenie | calculation | |
tendention | skłonność | |
obesity | otyłość | |
physical activity | aktywność fizyczna | |
moderate | umiarkowany | |
strenous | obciążający | |
brisk | żwawy | |
pace | krok, tempo | |
throughout | przez | |
efficiency | wydajność, sprawność | |
saucer | spodek | |
comprise | zawierać, obejmować | |
extend | powiększać, rozciągać się | |
complementary | uzupełniający | |
unaided vision | nieuzbrojone oko | |
eyelash | rzęsa | |
serum | surowica | |
lubricate | smarować, oliwić | |
hoop | koło, obręcz | |
converge | zbiegać się, zbieżny | |
testes | jądra męskie | |
leakage | przeciek, wyciekanie | |
obstacle | przeszkoda | |
lysosomes | lizosomy | |
widespread | rozprzestrzeniony | |
self-replicating | samoreplikujący | |
nutrient | substancja odżywcza | |
pipeline | rurociąg | |
oblong shaped | wydłużonego, podłużnego kształtu | |
predominant | =main function | |
project inward | wnikać | |
compartments | przedziały | |
spindle-shaped | wrzecionowaty | |
hollow organs | organy mające światło | |