give/provide an example to illustrate the facts | podać przykład ilustrujący fakty |
striking example | dobitny przykład |
clear example | oczywisty przykład |
vivid example | sugestywny przykład |
illuminating example | pouczający przykład |
telling example | wymowny przykład |
instance | przykład |
say | bodaj, powiedzmy |
a comparison between ... and ... | porównanie pomiędzy ... a ... |
a comparison of | porównanie (kiedy porównujemy różne przykłady tej samej rzeczy) |
in comparison with sth/compared with sth | w porównaniu do czegoś, w porównaniu z czymś |
as compared to | w porównaniu do (kiedy porównujemy rzeczy, które się różnią) |
analogies between | analogie pomiędzy |
differences and similarities between | różnice i podobieństwa między |
differences in | różnice w |
the distinction between | rozróżnienie pomiędzy |
different from sth | inny od czegoś |
similarly | podobnie |
contrast between | kontrast pomiędzy |
conversely | odwrotnie, na odwrót |
unlike | w przeciwieństwie do |
whereas | podczas gdy |
rather than | zamiast, raczej niż, bardziej niż |
on the one hand | z jednej strony |
on the other hand | z drugiej strony, natomiast |
come to/reach a conclusion | dojść do wniosku |
advantage | zaleta, korzyść (pozytywna cecha czegoś/przewaga |
disadvantage | wada, niekorzyść, minus (czegoś) |
course of action | sposób postępowania, kierunek działania |
benefits outweigh the drawbacks | korzyści przewyższają wady |
weigh up | rozważać, porównywać, ważyć |
both sides of an argument | obie strony sporu |
take into account all the relevant aspects | wziąć pod uwagę wszystkie istotne aspekty |
raise a point | poruszyć kwestię |
take account of a range of variables | uwzględnić wiele zmiennych |
deduce | dedukować, wnioskować |
draw conclusions | wyciągać wnioski |
soundly based | solidne podstawy, oparty na racjonalnych przesłankach |
outweigh | przeważać nad, mieć większą wagę niż, być cięższym od |
side of the scales | strona skali |
come down on sb | zjechać kogoś, mocno kogoś skrytykować |
side | strona (np. w konflikcie, kłótni) |
tip the scales | przechylić szalę |
in favour of sth | na korzyść czegoś, na rzecz czegoś, za czymś |
insights into | wgląd w |
point to sth | wskazywać na coś, zwracać uwagę na coś |
on the basis of sth | na bazie, podstawie czegoś |
constitute | stanowić, składać się na (np. procenty, liczby) |
critical review | recenzja |
critical of sb/sth | krytyczny wobec kogoś/czegoś |