lore | tradycja ludowa |
anxiously | z niepokojem |
swift | jerzyk (ptaszek taki) |
imminent | nadciągający |
water-repellent | przeciwdeszczowy |
gale | wicher |
breeding grounds | grunty hodowlane |
intrinsically | właściwie, faktycznie |
vested interest | osobisty interes |
clutching at straws | tonący brzytwy się chwyta |
thick and thin | na dobre i na złe |
sixes and sevens | very messy |
fame and fortune | sława i bogactwo |
touch and go | ryzykowny |
first and foremost | przede wszystkim |
time and again | raz po raz, wciąż od nowa |
safe and sound | cały i zdrowy |
give and take | coś za coś |
life and soul | dusza towarzystwa |
flesh and blood | z krwi i kości |
high and dry | pozostawiony samemu sobie |
black and white | czarno na białym |
to be dubious of | to be unsure |
to be cautious about | to be careful |
in-depth | dogłębnie |
impending | bliski |
to sort out | rozwiązywać |
discriminate | wyróżniać |
to have a grain of truth | coś ma ziarnko prawdy |
to buffet | uderzać, sponiewierać |
defendant | pozwany, oskarżony |
to plead for leniency | błagać o wyrozumiałość |
extenuating circumstances | okoliczności łagodzące |
invigorating | ożywczy, dodający sił |
outburst | wybuch |
widl-eyed | rozkojarzony, w złości |
to be foaming-at-the-mouth | być wściekłym, toczyć pianę |
pounding heart | łomot serducha |
severe anxiety | ciężki niepokój |
indiscreet | niedyskretny |
undenyable | niezaprzeczalny |
illegible | nieczytelny |
insignificant | nieistotny |
irreplecable | niezastąpiony |
inexaustable | niewyczerpalny |
unassertive | nieasertywny |
misleading | mylący |
to distinguish sb in battle | wyrórnić się |
stress-inducing | wywołujący naprężenia |
devourer | żarłok |
succulent | soczysty |
snide comments | uszczypliwe komentarze |
grudge | uraza |
petty | malutki |
jug | dzbanek |
valiant | odważny |
patty | kotlecik |
to bugle | wybrzuszać się |
chunk | kawałek (np.ciasta) |
cavern | pieczara, jaskinia |
uninhibited | swobodny, bez zahamowań |
semolina | kaszka manna |
dimple | dołeczek |
to wobble | trząść się |
mutton | baranina |
coriander | kolędra |
spoon-feed | podawać wszystko na tacy |
knife-edge | na ostrzu noża |
silver-plated | platerowany srebrem |
foil-wrapped | zafoliowany |
foolproof | niezawodny |
doll-like | perfect |
owl-like | wise, smart |
fleshy | mięsisty |
juicy | soczysty (owoc) |
fibrous | włóknisty |
chewy | gumowaty? |
soft | miękki |
pulpy | papkowaty |
tender | kruchy, miękki |
tart | cierpki |
sour | kwaśny |
bitter | gorzki |
sharp | ostry |
watery | wodnisty |
sweet | słodki |
sugary | słodki (duża zawartość cukru) |
overripe | przejrzały |
luscious | zabójczy, seksowny, atrakcyjny |
sensuous | zmysłowy, czuły |
heavenly | boski, niebiański |
exquisite | znakomity |
blissful | błogi |
the icing on the cake | bonus, wisienka na torcie |
the apple of your eye | oczko w głowie |
put all your eggs in one basket | postawić wszystko na jednej karcieq |
have bigger fish to fry | mieć ważniejsze rzeczy do zrobienia |
a dog's breakfast/dinner | chaos |
take sth with a pinch of salt | z przymrużeniem oka |
spill the beans | wygadać się |
sell like hot cakes | sprzedawać sie jak ciepłe bułeczki |
get egg on your face | zbłaźnić się |
eat humble pie | nawarzyłeś piwa to je wypij |
forbidden fruit | zakazany owoc |
more holes than Swiss cheese | dziurawy bardziej niz szwajcarski ser |
ripe | dojrzewać |
wilt | usychać |