| shrilly | przeraźliwie/ostro, gwałtownie |
| deranged | nienormalny, obłąkany (o osobie), szalony (np. plan) |
| brood | rozmyślać, rozpamiętywać |
| wearily | ze znużeniem, ociężale |
| dismantle | rozbrajać, demontować |
| bighead | ważniak, zarozumialec |
| luggage rack | półka bagażowa (np. w pociągu) |
| battered | zniszczony, wysłużony (np. kapelusz) |
| case | walizka, waliza |
| neatly | schludnie |
| knotted | zawiązany na węzeł |
| peeling | odpadający |
| pallid | blady |
| be up to sth | być wystarczająco dobrym do czegoś |
| hex | (zły) urok, czar |
| thunderstruck | jak rażony piorunem, zaskoczony, oszołomiony |
| be nettled by sth | zezłościć się na coś, zirytować się na coś |
| nutter | wariat, stuknięty |
| insolent | bezczelny |
| dilapidate | podupadać (o budynku), niszczyć (poprzez niedbałość) |
| smirk | uśmiechać się ironicznie, złośliwie |
| prod | szturchnąć/popędzać |
| swarm | tłoczyć się, mrowić się |
| cavernous | otchłanny, przepaścisty (np. głębina) |
| house | mieścić, gromadzić |
| stern | srogi (o tonie głosu), nieugięty (o osobie), surowy (o spojrzeniu) |
| bun | kok (związane włosy na głowie) |
| foreboding | złe przeczucie |
| usher | wprowadzić, zaprowadzić, odprowadzić |
| welcoming | serdeczny/przyjemny/powitalny |
| abruptly | gwałtownie, raptownie |
| bustling | zaaferowany, tętniący życiem |
| cluck | gdaknięcie, gdakanie/gdakać |
| clammy | parny |
| crossly | ze złością, gniewnie |
| crisply | krótko,rzeczowo |
| approvingly | z aprobatą |
| shock of hair | gęsta czupryna |
| spectacles | okulary |
| shimmer | migotanie/migotać |
| befuddled | zamroczony, kompletnie oszołomiony |
| plain | jasny, wyraźny, oczywisty |
| blandly | beznamiętnie, bez emocji |
| plead | błagać/tłumaczyć, usprawiedliwiać (się) |
| afoul | narazić się |
| puff out | nastroszyć (np. piórka) |
| ranks | szeregi |
| consent | zgoda (czyjeś pozwolenie na coś) |
| kindly | życzliwie, z życzliwością |
| scattered | rozrzucony, rozproszony, rozsiany |