| adolescence | okres dojrzewania |
| adolescent | młodzieniec, młoda dziewczyna |
| grown-up | dorosły (informal), ale nie adult |
| acquiantance | znajomy |
| an only child | jedynak |
| daughter-in-law | synowa |
| father-in-law | teść |
| fiance | narzeczony |
| fiancee | narzeczona |
| foster children/parents | przybrane dzieci/rodzice |
| half brother/sister | przyrodni brat/siostra |
| husband-to-be | przyszły mąż |
| in-laws | teściowie |
| mother-in-law | teściowa |
| son-in-law | zięć |
| sister-in-law | szwagierka, bratowa |
| nephew | siostrzeniec/bratanek |
| niece | siostrzenica/bratanica |
| spouse | wspómałżonek (formal) |
| stepdaughter | pasierbica |
| stepfather/stepmother | ojczym/macocha |
| stepson | pasierb |
| triplets | trojaczki |
| wife-to-be | przyszła żona |
| primary breadwinner | główny żywiciel rodziny |
| cohabitation arrangement | konkubinat |
| birth rate/divorce rate | wskaźnik ilości narodzin/rozwodów |
| get married TO sb | wziąc z kimś ślub |
| have a row with sb | pokłocić się z kimś, posprzeczać (nie disagreement ani argument) |
| married couple | małżeństwo (para ludzi) |
| nuclear family | rodzina jako podstawowa komórka społ. |
| offspring | potomstwo |
| distant relation | dalekie pokrewieństwo |
| single-parent family | rodzina niepełna |
| child upbringing | wychowywanie dziecka |
| commute | dojeżdżać [do pracy, szkoły] |
| domestic duties | obowiązki domowe |
| household chores | prace domowe |
| take a nap | zdrzemnąc się |
| run the home | prowadzić dom |
| take turns to do housework | wykonywac na zmiane prace w domu |
| christening | chrzest |
| dress up | ubrac sie elegancko |
| hen party | wieczór panieński |
| stag night | wieczór kawalerski |
| get-together | spotkanie towarzyskie (nie meeting) |
| wedding reception | przyjęcie ślubne |
| bride | panna młoda |
| groom | pan młody |
