| settlement | osada, osiedlenie, ugoda |
| unhabit | zamieszkać |
| trading | handel |
| remarkable | niezwykły, godny uwagi |
| in honour of | ku czci, |
| to crisscross | przeciąż wzdłuż i wszerz |
| to proliferate | rozrastać się |
| to rename | przemianować się, zmienić nazwę |
| pay attention to | kłaść nacisk |
| multiculturalism | wielokulturowość |
| mood/inspiration | wena |
| collection of short stories | zbiór opowiadań |
| narcotic sensitivity | narkotyczna wrażliwość |
| comfirmed | zagorzały, |
| contradictory | sprzeczny |
| opium-eater | opiumista |
| paperback | książka w miekkiej okładce |
| heroine | główna bohaterka |
| gripping tale | wciągająca opowieść |
| engrossed in a book | pochłonięty czytaniem książki |
| blurb | krótki opis |
| rhetoric | retoryka |
| persuasion | perswazja |
| prompt | skłaniać |
| inclination | skłonność |
| influenced | wpływ |
| skeptical | sceptyczny |
| dedication | poświęceni |
| verses | zwrotki |
| method | metoda |
| benefit | korzyść |
| reunion | zjazd |
| excuse | pretekst, wymówka |
| weaknesses | słabość |
| invented | wymyślony |
| diversity | różnorodność |
| absorbing | wciągający, absorbujący |
| face-to-face | twarzą w twarz |
| non-verbal | niewerbalny |
| simultaneously | jednoczesnie |
| accurately | dokładnie |
| occur | pojawić się |
| attitiude | nastawienie |
| receiver | odbiorca |
| stage fright | trema |
| defaced | oszpecony |
| silent film | film niemy |
| original cast | pierwsza obsada |
| opening night | premiera |
| box | loża |
| trap-door | zapadnia |
| protegee | protegowana |
| chandelier | żyrandol |
| fusion of arts | synteza sztuk |
| stimulate | pobudzać |
| revival | odrodzenie |
| sustain | podtrzymywać |
| dramatic climax | punkt kulminacyjny |
| leitmotiv | motyw przewodni |
| crooning | głęboki, ładogny śpiew z lekkim vibrato |
| jester | błazen |
| struggling writer | zmagający się pisarz |
| sorrow | ból |
| lament | tren |
| grief | smutek |
| failure | niepowodzenie |
| consolation | pocieszenie |
| regardless | niezależnie |
| redemption | odkupienie |
| lute | lutnia |
| mourning | żałoba |
| personification | usosobienie |
| stoic philosophy | filozofia stoicka |
| deed | czyn, uczynek |
| arouse | wzbudzać |
| personage | osobistość |
| virtue | cnota, zaleta |
| national revival | odrodzenie narodowe |
| be under serveillance | znajdować się pod obserwacją |
| unfruitful | bezowocny, daremny |
| deliberately | umyślnie, |
| devote/dedicate yourself to sth | poświęcić się czemuś |
| zeal | gorliwość, zapał |
| polyphonic | polifoniczny |
| straddling | znajdujący się w rozkroku, na pograniczu |
| outcast | banita |
| epic | epos |
| antique | antyczny |
| ancient tragedy | antyczna tragedia |
| duress | przymus |
| contention | perswazja2 |
| propensity | skłonność2 |
| laverage | wpłyyw |
| tactics | metoda2 |
| ordeal | doświadczenie |