out of print	nakład książek się wyczerpał
past one's prime	mieć za sobą swoje najlepsze lata
come to the point	reach the main point in a discussion
be out of practice	stracić formę
off the point	nie na temat, nieistotny
pop the question	oświadczyć się
part and parcel of sth	nierozłączna część czegoś
out of the frying pan and into the fire	z deszczu pod rynnę
a bitter pill to swallow	gorzka pigułka to przełknięcia
fall into place	układać się w logiczną całość