| something smells fishy | coś mi tu śmierdzi |
| dust | kurz, pył |
| duster | zmiotka do kurzu |
| sugar cube | kostka cukru |
| J don't mind | Nie mam nic przeciwko |
| shopkeeper | sklepikarz |
| ever | kiedykolwiek |
| everbody | każdy, wszyscy (odpowiednik: everyone) |
| everyone | każdy, wszyscy ((odpowiednik: everbody) |
| increase | wzrastać(o liczbie, ilości) |
| suspect | podejrzany |
| humble | skromny, pokorny |
| useful | użyteczny |
| knowledge | wiedza |
| case | sprawa, przypadek naukowy |
| smelly | śmierdzący |
| ask a question | zadać pytanie |
| crime | zbrodnia |
| wig | peruka |
| especially | szczególnie |
| mystery | tajemnica |
| look for | poszukać |
| clue | wskazówka |
| victim | ofiara |
| drown | utonąć(o człowieku) |
| glove | rękawiczka |
| a can | puszka |
| spill | rozlać |
| ladder | drabina |
| spot | dostrzec |
| barbeque | przyjęcie z grilem (w skrócie: BBQ) |
| BBQ | przyjęcie z grilem (skrót od słowa: barbeque) |
| insurance policy | polisa ubezpieczeniowa |
| lightening | błyskawica |
| flood | powódź |
| alien | kosmita, obcy |
| insurance company | firma ubezpieczeniowa |
| contain | zawierać |
| raspberry | malina |
| blueberry | jagoda, borówka |
| horrible | okropny (odpowiednik: terrible) |
| terrible | okropny (odpowiednik: horrible) |
| all | wszystko, wszyscy |
| affair | romans |
| break sb's heart | złamać komuś serce |
| revenge | zemsta |
| use | używać |
| replace | zastąpić |
| cage | klatka |
| inn | hotel, zajazd |
| guest | gość |
| cockroach | karaluch |
| scare | przestraszyć |
| answer a question | odpowiedzieć na pytanie |
| hide | chować się, ukryć |
| well-known | dobrze znany (np.fakt) |
| soon | wkrótce |
| housekeeper | gospodyni |
| put out a fire | ugasić pożar/dosłownie ogień/ |
| hire | zatrudnić |
| forget | zapomnieć |
| suspect | podejrzewać |
| chain | łańcuch |
| swear | przysięgać |
| weak | słaby |
| need | potrzebować |
| solve a mystery | rozwiązać zagadkę |
| hilarious | zabawne |
| find out | dowiedzieć się |
| How dare you? | Jak śmiesz? |
| confirm | potwierdzić |
| carry out a plan | przeprowadzić plan |