can't abide sb/sth/doing sth | nie cierpieć kogoś/czegoś/robienia czegoś |
I can't abide going by bus. | Nie cierpię jeździć autobusami |
to be about right | wystarczać |
For this party food for ten people should be about right. | Na to przyjęcie jedzenia powinno wystarczyć dla dziesięciu osób. |
to be above (doing) sth | nie zniżyć się do (zrobienia) czegoś |
I am above working in this sleazy place! | Nie zniżę się do pracy w tym obskurnym miejscu! |
to be above one's head/understanding | przekraczać czyjeś zdolności pojmowania |
How can they be together? It is above my head!/It's above my understanding! | Jak oni mogą być ze sobą? Nie pojmuję tego! |
to be above nothing | nie cofnąć się przed niczym, być zdolnym do wszystkiego |
He is so determined to win that he will be above nothing. | On jest tak zdeterminowany, żeby wygrać, że nie cofnie się przed niczym. |
to be/keep abreast of sth | być na bieżąco |
In my job I have to keep abreast of politics. | W mojej pracy muszę być na bieżąco z tym, co dzieje się w polityce. |
to be all abroad | mieć mętlik w głowie |
Her explanation was so confusing that I was all abroad. | Jej wyjaśnienie było tak zagmatwane, że miałam mętlik w głowie. |
to get (to spread) abroad | rozejść się (np. o pogłosce, wiadomości) |